-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Either-Or“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Das Szenario erscheint in dieser Lesart prototypisch für die Situation eines / einer MigrantIn, der / die sich in neuer Umgebung, einem regulierten Sprach- und Kommunikationssystem zurechtfinden muss und ist somit auch exemplarisch für die Erfahrung kultureller Dislozierung per se.
In Either-Or/More Or Less konfrontiert Thomas Locher den/die BetrachterIn mit einem vierteiligen, durch regelmäßige horizontale Linien strukturierten Schriftbild.
Während die beiden mittleren Tafeln Begriffsoppositionen wie „in/out“ oder „true/untrue“ zeigen, führen die äußeren Tafeln die Kontradiktorik der mittleren Textfelder in abgeschwächter Form fort;
www.galeriestadtpark.atThis reading of the scene makes it prototypical of the situation of an immigrant, who must come to terms with a new environment and a regulated speech and communications system, and thus the work is also exemplary of the experience of cultural dislocation per se.
In Either-Or/More Or Less Thomas Locher confronts the viewer with a four-part text-image structured by regularly spaced horizontal lines.
Whereas the two middle squares contain opposites terms—for example “in/out” is framed by “true/untrue” and “true/untrue” by “maybe/maybe not"—the outer fields relativize the absolute nature of each pair of opposites by suggesting semantic alternatives.
www.galeriestadtpark.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.