Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „improvements“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

VGB unterstützt das Excellence Enhancement Centre – Erfolgreiche Workshops in Neu Delhi und Bangalore

Unter dem Motto „Performance improvements through technology interventions“ trafen in der ersten Märzwoche Experten aus Deutschland und Indien zusammen, um sich in interaktiven Workshops über innovative Kraftwerkstechnologien, O&M und I&C-Lösungen auszutauschen.

www.vgb.org

VGB supports the Excellence Enhancement Center – successful workshops in New Delhi and Bangalore

Under the motto „Performance improvements through technology interventions“ experts from Germany and India got together in the first week of March to negotiate in interactive workshops about innovative power plant technologies, O&M and I&C solutions.

www.vgb.org

Am 3. Juli 2012 haben SAP und Ariba bekanntgegeben, dass sie eine zweite Informationsanforderung des U.S. Department of Justice hinsichtlich der schwebenden Akquisition der Ariba durch SAP beantworten.

Diese zweite Informationsanforderung ist Teil des kartellrechtlichen Freigabeverfahrens gemäß dem US-amerikanischem Hart-Scott-Rodino Anti-Trust Improvements Act.

Am 28. September 2012 haben SAP und Ariba bekanntgegeben, dass die Behörde für Fairen Handel des Vereinigten Königreichs darüber informiert hat, dass sie die geplante Akquisition von Ariba durch SAP nicht an die Wettbewerbs-Kommission des Vereinigten Königreichs weiterleiten wird.

www.sap.com

Department of Justice regarding SAP ’ s pending acquisition of Ariba.

The second request is part of the regulatory approval process under the Hart-Scott-Rodino Anti-Trust Improvements Act.

On September 28, 2012, SAP and Ariba announced that the UK Office of Fair Trading has advised it will not refer the acquisition of Ariba by SAP to the UK Competition Commission.

www.sap.com

Aus der Anwendung von IFRIC 17 haben sich keine wesentlichen Auswirkungen auf die Darstellung der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage bzw. der Cash-Flows der Deutschen Telekom ergeben.

Im April 2009 hat das IASB „Improvements to IFRSs“ veröffentlicht – eine Sammlung von nicht dringenden, jedoch notwendigen Änderungen von bestehenden IFRSs.

Es handelt sich hierbei um die zweite im Rahmen des Annual Improvements Project veröffentlichte Verlautbarung, die Änderungen an zwölf bestehenden Standards und Interpretationen enthält.

www.zwischenbericht.telekom.com

The adoption of IFRIC 17 did not have a material impact on the presentation of Deutsche Telekom ’s results of operations, financial position or cash flows.

In April 2009, the IASB issued “Improvements to IFRSs” – a collection of necessary, but non-urgent, amendments to existing IFRSs.

This is the second pronouncement published as part of the Annual Improvements Project and contains amendments to twelve existing standards and interpretations.

www.zwischenbericht.telekom.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文