Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Reducing“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Unterstützung einer nationalen Klimapolitik :

Das Vorhaben berät Kamerun in der Entwicklung einer integrierten nationalen Klimapolitik.(Reducing Emissions from Deforestation and Degradation, REDD)

Beitrag zum nachhaltigen Management der Schutzgebiete:

www.giz.de

Support for a national climate policy :

The project advises Cameroon in developing an integrated national climate policy (Reducing Emissions from Deforestation and Degradation, REDD).

Contribution to sustainable management of protected areas:

www.giz.de

Allerdings fehlen gegenwärtig noch Kompetenzen, Ressourcen und Know-how sowie Politiken, um derartige regionale Vereinbarungen auch in den einzelnen Ländern wirksam umzusetzen.

So wird beispielsweise das Potenzial von Instrumenten zur Minderung von Emissionen aus Entwaldung und Walddegradierung (Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation, REDD) bislang kaum genutzt.

Ziel In der ASEAN-Region werden regionale Politiken und Strategien zu Ernährungssicherung und Klimaschutz in Land- und Forstwirtschaft zunehmend in den Mitgliedsstaaten umgesetzt.

www.giz.de

However, adequate capacities, resources, know-how and policies have yet to be developed in order to translate such regional agreements into clear action in the individual countries.

For example, hardly any efforts are yet being made to exploit the potential benefits of existing instruments for reducing emissions from deforestation and forest degradation (REDD).

Objective Regionally coordinated policies and strategies to promote food security and climate change mitigation through agriculture and forestry are being implemented more effectively within the ASEAN Member States.

www.giz.de

Die Zusammenarbeit findet vor allem im Bereich Forschung und Gebietsschutz statt.

Außerdem wurde ein Studie über die Identifizierung von Finanzierungsmöglichkeiten im Rahmen von REDD+ (Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation) in der Khammouane-Provinz abgeschlossen.

Die Aussichten auf eine nachhaltige Finanzierung in dem Schutzgebiet durch REDD+-Maßnahmen sind jedoch begrenzt.

www.giz.de

This focuses on joint research and protection for the region.

A study has been completed to identify the potential in Khammouane province to access funding under the Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation initiative (REDD+).

However, the prospects for sustainably financing the protected area through REDD+ measures are limited.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文