Übersetzungen für „schmachvolle“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

schmach·voll ADJ geh

schmachvoll → schmählich

Siehe auch: schmählich

I . schmäh·lich ADJ geh

schmählich

shameful

schmählich

ignominious form

II . schmäh·lich ADV

schmählich

shamefully

er hat seine Familie schmählich im Stich gelassen

he abandoned his family in the most disgraceful manner

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dieses schmachvolle Verhalten dürfte das Ende der Familie bedeutet haben.

de.wikipedia.org

Unter dem Blickwinkel der deutsch-französischen „Erbfeindschaft“ galt die napoleonische Zeit noch in den 1950er Jahren bei einigen Historikern als Kontinuitätsbruch und als „schmachvolle Jahre der Fremdherrschaft.

de.wikipedia.org