Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Strengthening“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Seit 2002 unterstützt die GIZ die NBI im Auftrag des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung ( BMZ ).

Gegenwärtig engagiert sich die GIZ in enger Abstimmung mit anderen Gebern im „ Institutional Strengthening Program “.

Ziel

www.giz.de

Since 2002, GIZ has been supporting the NBI on behalf of the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development ( BMZ ).

In close coordination with other donors, GIZ is currently working on the Institutional Strengthening Programme.

Objective

www.giz.de

Die deutsche Entwicklungszusammenarbeit unterstützt den Prozess der regionalen Integration in ASEAN und setzt sich im Zuge dessen insbesondere für die Stärkung der sogenannten CLMV-Länder ( Kambodscha, Laos, Myanmar und Vietnam ) und relevanter ASEAN-Institutionen und Gremien ein.

In der Zusammenarbeit mit ASEAN liegen in den Bereichen “Umwelt und Klimaschutz”, “Regionale Wirtschaftsintegration” und „Capacity Development/Institutional Strengthening“ die Schwerpunkte.

Etwa 80 Millionen Euro wurden für die gesamte Zusammenarbeit seit 2005 zur Verfügung gestellt.

www.jakarta.diplo.de

The German development cooperation supports the process of regional integration in ASEAN and has shown its commitment especially regarding the strengthening of the so-called CLMV-countries ( Cambodia, Laos, Myanmar and Vietnam ) and relevant ASEAN institutions and bodies.

The emphasis in the cooperation with ASEAN lies on the areas „Environment and Climate Protection”, “Regional Economic Integration” and “Capacity Development/Institutional Strengthening“.

Since 2005, approximately 80 million Euro were provided for the entire cooperation.

www.jakarta.diplo.de

Damit dieses Instrument seine Rolle als zentrales Element im Portfolio der europäischen Energie- und Klimapolitik bewahren kann, sind strukturelle Veränderungen – wie beispielsweise hier skizziert – unabdingbar.

Studie „Strengthening the European Union Emissions Trading Scheme and raising climate ambition” in englischer Sprache.Die Studie enthält eine Zusammenfassung auf Deutsch.

Kontakt

www.oeko.de

In order for the instrument to be able to retain its role as a key element of EU energy and climate policy, structural changes – such as those outlined in this report – are essential.

Strengthening the European Union Emissions Trading Scheme and raising climate ambition” is written in English and can be accessed here The report also contains a summary in German.

Contact

www.oeko.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文