Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „subsequent“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Andreas Heller, Katarina Matiasek

Die Ausstellung subsequent formation fokussiert Formen des panoramatischen Blicks.

Indem Andreas Heller und Katarina Matiasek die suggerierte Souveränität des Panoramadispositivs dekonstruieren, machen sie dessen Ordnung der Sichtbarkeit beobachtbar.

www.galeriestadtpark.at

Andreas Heller, Katarina Matiasek

The exhibition subsequent formation focuses on forms of the panoramic gaze.

By deconstructing the suggestion of sovereignty that the panoramic gaze implies, Andreas Heller and Katarina Matiasek render its ordering of the visible apparent.

www.galeriestadtpark.at

Nicht die Repräsentation eines Äußeren, Gegebenen, sondern die Rekursion auf hegemonialisierte Formen der Landschaftsdarstellung rückt ins Zentrum der ästhetischen Untersuchungen.

Subsequent formation“, das Nachbild im Sinne eines im kulturellen Gedächtnis eingelagerten Bildes von Landschaft, wird zum Referenzrahmen aktueller Wahrnehmung:

Das Bild der Landschaft zeigt sich als Tableau medialer Rückkoppelungen, als ein Interferenzmuster visueller Codierung.

www.galeriestadtpark.at

Instead of the depiction of the external, the given, recursions to hegemonialised forms of landscape depiction move to the centre of aesthetic investigation.

Subsequent formation – the reproduction, in the sense of a landscape image imbedded in cultural memory, becomes the frame of reference for contemporary perception:

the image of a landscape is revealed as a tableau of medial feedback, an interference pattern of visual encryptions.

www.galeriestadtpark.at

Die Arbeiten von Navid Nuur und Franz Erhard Walther setzen zudem blickreflexiv an.

Short term stability verhandelt, den Ausstellungen Asymmetrical focus (2009) und Subsequent formation (2011) folgend, die Frage nach der Konstitution von Räumlichkeit im Bezug zum jeweiligen Blickdispositiv, erweitert dieses Themenfeld jedoch um die Dimension körperlichen, kinästhetischen Handelns.

Das Subjekt rückt einerseits in den Fokus der Auseinandersetzung, wird andererseits aber ebenso auf die Probe und infrage gestellt:

www.galeriestadtpark.at

Also inherent to the works of Navid Nuur and Franz Erhard Walther is a reflection on the gaze.

Building on the exhibitions Asymmetrical focus (2009) and Subsequent formation (2011), Short term stability explores the question of the constitution of space in relation to a given dispositive of the gaze, but expands this topic to include the dimension of a bodily, kinesthetic action.

The subject is the focus of the investigation, but it is also put to the test and called into question.

www.galeriestadtpark.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文