Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „uneingeladen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

I . un·ein·ge·la·den ADJ inv

uneingeladen Gast:

uneingeladen

II . un·ein·ge·la·den ADV

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Es sieht dir gar nicht ähnlich, dich so zurückzuhalten oder Dich vor dem Licht zu verstecken.

Ich hasse es, so uneingeladen aufzutauchen aber ich konnte nicht wegbleiben, ich kam nicht dagegen an Ich hoffte, Du würdest mein Gesicht sehen und dich dann daran erinnern, dass es für mich eben noch nicht vorbei ist.

www.golyr.de

t like you to hold back or hide from the light.

I hate to turn up out of the blue uninvited, But I couldn t stay away, I couldn t fight it, I had hoped you d see my face, And that you d be reminded that for me it isn t over.

www.golyr.de

Sie sind durch die ganze Welt gereist, und haben sogar User zu Hause besucht, um deren Gewohnheiten zu studieren.

(Keine Sorge - unsere Mitarbeiter tauchen nicht unangemeldet und uneingeladen auf!)

googlewebmastercentral-de.blogspot.ie

s homes to see users in their natural habitat.

(Don't worry, they do not come unannounced or uninvited!)

googlewebmastercentral-de.blogspot.ie

Und Marhot fragte sich wie denn das käme, sie hätte mich doch garnicht eingeladen …

..Wie gesagt, ab und an komme ich auch uneingeladen….

Das bedeutet natürlich nicht, dass ich mich zur Fledermaus nicht über eine Einladung freuen würde

zoe-delay.de

Marhot and wondered how because that would, they would have invited me but not at …

..As I said, now and then I come uninvited….

This does not of course, I would not be happy to bat on an invitation

zoe-delay.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"uneingeladen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文