Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „vertragsähnliches“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „vertragsähnliches“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

vertragsähnliches Rechtsverhältnis fachspr
vertragsähnliches [Schuld]verhältnis fachspr

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Aus der Verwendung dieser Prinzipskizzen können keinerlei Rechtsansprüche gegen die SIGA abgeleitet werden ;

auch durch den Download der Prinzipskizzen kommt kein Vertrag oder vertragsähnliches Rechtsverhältnis mit SIGA zu Stande.

Submit

www.siga.ch

No claims against SIGA can be derived from the use of these schematics ;

download of the schematics does not result in a contract or any quasi-contractual relationship with SIGA.

Submit

www.siga.ch

Die Bereitstellung dieser Prinzipskizzen dient ausschliesslich der schematischen Information.

Aus der Verwendung dieser Prinzipskizzen können keinerlei Rechtsansprüche gegen die SIGA abgeleitet werden; auch durch den Download der Prinzipskizzen kommt kein Vertrag oder vertragsähnliches Rechtsverhältnis mit SIGA zu Stande.

Submit

www.siga.ch

These schematics are intended exclusively for schematic information.

No claims against SIGA can be derived from the use of these schematics; download of the schematics does not result in a contract or any quasi-contractual relationship with SIGA.

Submit

www.siga.ch

Diese Daten werden zu statistischen Zwecken ausgewertet und im Anschluss gelöscht.

Bestandsdaten und Nutzungsdaten Sofern zwischen Ihnen und uns ein vertragsähnliches Verhältnis, wie z.B. die Teilnahme an der Künstlervermittlung oder ähnliches, besteht, inhaltlich ausgestaltet oder geändert werden soll, erheben und verwenden wir personenbezogene Daten von Ihnen, soweit dies zu diesen Zwecken erforderlich ist.

Wenn Sie das auf der Webseite angebotene Anmeldeformular ausfüllen, benötigen wir Ihre valide Email-Adresse sowie Informationen, die uns die Überprüfung gestatten, dass Sie auch der Inhaber der angegebenen Email-Adresse sind bzw. deren Inhaber mit der Anmeldung zur Teilnahme an der Künstlervermittlung einverstanden ist.

www.stw-thueringen.de

This data is evaluated for statistical purposes and is deleted after completion thereof.

Inventory data and Usage data As long as a quasi-contractual relationship between you and us exists or will be defined / modified with regard to its content, such as the participation in the artist agency, we will collect and use your personal data to the extent that this is required.

When you fill out the registration form provided on the website, we require a valid email-address, as well as information, which allows us to check that you are indeed the owner of the given email-address and, furthermore, that the owner of this email-address agrees to the participation registration in the artist agency.

www.stw-thueringen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文