Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „vollgelaufen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Auf dem Stadtgebiet von Hamburg gibt es viele derartige Bunker, dies ist jedoch der einzige zugängliche.

Die anderen sind zumeist mit Grundwasser vollgelaufen.

Die erste Röhre enthält eine Ausstellung, die mit Photos und Texten die Entwicklung des Stadtteils Hamm darstellt.

www.showcaves.com

In Hamburg many similar bunkers exist, but this is the only one accessible.

The other ones are filled with ground water now.

The first tube contains an exhibition with photos and texts describing the development of the quarter Hamm.

www.showcaves.com

Weitere Untersuchungen nach Bekanntwerden der bzip2-Bomben-Probleme von Anti-Virus-Scanner-Software haben ergeben, das einige Applikationen, welche komprimierte Daten verarbeiten, beim Dekomprimieren Anomalien nicht erkennen.

Dies führt dann entweder zu Abstürzen oder zu vollgelaufenen temporären Verzeichnissen, was ein Weiterarbeiten unmöglich macht.

Wir haben einige Applikationen (Antivirus-Scanner, Browser, Bildbearbeitungs- und Officeprogramme) untersucht und im Advisory die Ergebnisse tabellarisch festgehalten.

www.aerasec.de

Also several other applications have no anomaly detection on opening compressed data.

This mostly causes a crash or a fulfilled temporary directory, which leads in many cases to an unusable system.

We have investigated some applications (antivirus-scanners, web browsers, image manipulation- and office programs) and the results published in our Advisory.

www.aerasec.de

Viele Probleme in einem Netzwerk lassen sich bereits vor Ihrem Eintreten vermeiden, wenn Sie langfristige Trends erkennen.

Beispielsweise der Ausfall eines Servers durch eine vollgelaufene Festplatte.

Nagios und unsere Erweiterungen zeigen Ihnen den Füllstand einer Festplatte langfristig an, so dass Sie absehen können, wann Sie eine größere Festplatte brauchen werden.

www.netways.de

Many network problems can be avoided when you can envisage the long-term trends.

Something as simple as server failures due to full hard disks can thus be easily prevented.

Nagios and NETWAYS extensions extrapolate from historical data to show you long term developments such as the capacity of a hard drive, so you can predict when you will need what.

www.netways.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文