Übersetzungen für „Weinlage“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Deutsch)

Weinlage SUBST f

Weinlage

cru m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da sie die ersten Winzer in der Kolonie waren, beeinflussten sie durch ihren Bedarf an bestimmten Weinlagen die weitere Siedlungspolitik.

de.wikipedia.org

Der Name geht wohl auf eine Weinlage zurück und weist auf den mittelalterlichen Weinbau an den Hängen des Steigerwaldes hin.

de.wikipedia.org

In der zweiten Spalte sind die Gemarkungen vermerkt, auf denen die Weinlage zu finden ist.

de.wikipedia.org

In der zweiten Spalte sind die Gemarkungen der Weinlagen vermerkt.

de.wikipedia.org

Die Klöster fielen als Absatzmärkte weg, gleichzeitig hatte man auch schlechte Weinlagen erschlossen.

de.wikipedia.org

Die Weinlage wurde aus insgesamt 15 einzelnen Lagen gebildet.

de.wikipedia.org

Die Spalte Gemeinde nennt den Ortsnamen, zu dem die Weinlage gehört.

de.wikipedia.org

Die Weinlage wird nur von auswärtigen Winzern bewirtschaftet.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Flurbereinigung mussten die Weinlagen zu Einzellagen zusammengelegt werden.

de.wikipedia.org

Die Weinlagen liegen dabei nicht höher als 50 Meter über dem Meeresspiegel.

de.wikipedia.org