-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Französisch
Übersetzungen für „couragiert“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch
(Springe zu Französisch » Deutsch)I . couragiert [kuraˈʒiːɐt] ADJ
-
couragiert
-
courageux(-euse)
II . couragiert [kuraˈʒiːɐt] ADV
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten reagierte sie auf deren zunehmenden Einfluss mit aktiver und sehr couragierter Opposition.de.wikipedia.org
- Die waffentechnisch unterlegenen kambodschanischen Truppen wurden trotz couragierter Gegenwehr schnell ausmanövriert.de.wikipedia.org
- Weiterhin wurde anhand von konkreten Fällen dargestellt, wie couragiertes Eingreifen hilft, Straftaten zu verhüten und Verbrecher der Polizei zu überstellen.de.wikipedia.org
- Sie ist sehr couragiert und sagt stets ihre Meinung ohne dabei ausfällig zu werden.de.wikipedia.org
- Die couragierte Berichterstattung soll durch die Auszeichnung gewürdigt werden.de.wikipedia.org
- In den beiden Jahren als Stammspieler dort erlangte er durch sein couragiertes Auftreten eine große Beliebtheit beim Publikum.de.wikipedia.org
- Seine Demission war ein couragierter Schritt und der zweite und bis 1939 letzte Abschied eines Spitzendiplomaten.de.wikipedia.org
- Der bisher so couragierte Merik weint, weil er die Reisende nicht erschlagen hat.de.wikipedia.org
- Seine couragierte Eröffnungsrede, die auch die offenen Wunden der brasilianischen Gesellschaft thematisierte, sorgte international für Aufsehen.de.wikipedia.org
- Charakterisiert wird er als tapfer und couragiert, man könnte auch sagen draufgängerisch; ebenfalls Erwähnung finden seine Führungsqualitäten.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch