Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „erstrecken“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

I . erstrecken* VERB refl

Verbtabelle anzeigen

1. erstrecken (sich ausdehnen):

sich erstrecken
s'étendre
sich in beide Richtungen/über große Weiten erstrecken
s'étendre des deux côtés/sur de grandes étendues

2. erstrecken (beziehen):

sich auf Details erstrecken
s'étendre aux détails

II . erstrecken* VERB trans CH

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für erstrecken

sich erstrecken
s'étendre
sich auf Details erstrecken
s'étendre aux détails
eine Frist/einen Abgabetermin um eine Woche erstrecken
prolonger un délai/une date limite de remise d'une semaine
sich in beide Richtungen/über große Weiten erstrecken
s'étendre des deux côtés/sur de grandes étendues

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Kompetenzfelder erstrecken sich von der Forschung und Wissenschaft über die Begutachtung und Ausbildung bis hin zur fachdienstlichen Führung der Fliegerärzte.
de.wikipedia.org
Vier kleinere Gebäude bilden drei Flügel, die sich im rechten Winkel vom Hauptblock aus erstrecken.
de.wikipedia.org
Die Stadt erstreckt sich über 6,4 km², die sich auf 6,1 km² Land- und 0,1 km² Wasserfläche verteilen.
de.wikipedia.org
Nach Norden erstrecken sich niedrige Geröllhügel, die eine reiche Artenvielfalt sukkulenter Pflanzen beherbergen, etwa Aloen, dickstämmige Zwergbäume und Eisblumen.
de.wikipedia.org
Sie erstrecken sich über eine Fläche von 44,28 km².
de.wikipedia.org
Das Gemeindegebiet erstreckt sich über eine Fläche von 2,87 km².
de.wikipedia.org
Die Produktpalette erstreckte sich auf die Produktion von rein wollenen Neuheiten in Streich- und Kammgarnen.
de.wikipedia.org
Sie erstreckte sich über eine Fläche von 2,1 ha.
de.wikipedia.org
Besteht für die staatliche Verwaltung ein Ermessensspielraum oder ein Beurteilungsspielraum, so erstreckt sich der Gleichheitssatz auf die sogenannte Selbstbindung der Verwaltung.
de.wikipedia.org
Sie erstreckt sich über eine Fläche von 188 km², die sich auf 185,1 km² Land- und 3 km² Wasserfläche verteilen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"erstrecken" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"erstrecken" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste