Übersetzungen für „figurativ“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Deutsch)

I . figurativ [figuraˈtiːf] geh ADJ

1. figurativ:

figurativ

figuratif(-ive)

2. figurativ LING:

figurativ

figuré(e)

II . figurativ [figuraˈtiːf] geh ADV

1. figurativ:

figurativ

de manière figurative

2. figurativ LING:

figurativ

au sens figuré

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Figurative Schatten wurden von sehr abstrakten Strukturen, die nur unter bestimmten Lichtverhältnissen sichtbar waren, projiziert.

de.wikipedia.org

Der Club umfasst aktuell 70 Mitglieder und zeigt auf jährlich stattfindenden Ausstellungen die Arbeiten von aufstrebenden und etablierten Künstlern der neuen figurativen Malerei.

de.wikipedia.org

Er war bis Mitte 1969 an der Leitung der Galerie beteiligt, die ausschließlich figurative niederländische Kunst zeigte.

de.wikipedia.org

Der Gott selbst ist nicht figurativ-anthropomorph dargestellt, sondern als Sonne mit Strahlen.

de.wikipedia.org

Seine Malerei ist mit dem Informel verbunden, sie variiert zwischen figurativer und abstrakter Malerei.

de.wikipedia.org

Nach anfänglicher Orientierung an der Kunst der klassischen Moderne lösten sich ihre Arbeiten langsam und kontinuierlich von den figurativen Ursprüngen.

de.wikipedia.org

Figurative Darstellungen beziehen sich auf präzise vorhandene Kulturgüter.

de.wikipedia.org

In ihrem figurativen Werk befasst sich die Künstlerin auf vielfältige Weise mit der Stellung der Frau in der Gesellschaft.

de.wikipedia.org

In einer non-figurativen Weise stellt sie vor allem Landschaften in kräftigen farbenreichen Bildern und Holzschnitten dar.

de.wikipedia.org

So entstanden bis 1995 Landschaftsmotive, Porträts, Aktzeichnungen und figurative Kompositionen in Pastell, Aquarell, Gouache und Öl.

de.wikipedia.org