Übersetzungen für „überwiegend“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

(Springe zu Griechisch » Deutsch)

I . überwiegend ADJ

überwiegend

επικρατέστερος

der überwiegende Teil der Deutschen

η πλειοψηφία των Γερμανών

II . überwiegend ADV

überwiegend

κυρίως

I . überwiegen <überwiegt, überwog, überwogen> VERB intr (vorherrschen)

überwiegen

επικρατώ

II . überwiegen <überwiegt, überwog, überwogen> VERB trans (übertreffen)

überwiegen

υπερισχύω +Gen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Kritik an der neoklassischen Analyse und Einordnung des Wirtschaftens innerhalb einer Schenkökonomie wird überwiegend von Anthropologen geäußert.

de.wikipedia.org

Die Häuser bestanden überwiegend aus zylindrischen, sonnengebrannten Ziegeln, die bis in die 1930er Jahre in Gebrauch waren.

de.wikipedia.org

Ab 1935 wurde er als Zuchthaus überwiegend für politische Gefangene genutzt.

de.wikipedia.org

Überwiegend wird in neapolitanischem Dialekt gesprochen, aber auch dessen regionale Varianten kommen vor.

de.wikipedia.org

Überwiegend Silber, Messing, Zinn und versilbertes oder vergoldetes Metall wurden verwendet.

de.wikipedia.org

Die Achsenmächte verloren bei der Invasion fast 170.000 Mann, davon gerieten 120.000 (überwiegend Italiener) in Gefangenschaft.

de.wikipedia.org

Auch die weiteren Darsteller kommen überwiegend nicht sehr gut weg.

de.wikipedia.org

Danach wurde sie seit 1957 in zahlreichen weiblichen Hauptrollen überwiegend in Low-Budget Produktionen für das britische Kino besetzt.

de.wikipedia.org

Hingegen sind die Effekte von Medizinprodukten auf den menschlichen Körper überwiegend physikalischer Natur.

de.wikipedia.org

Es setzten sich überwiegend gemäßigt liberale Kandidaten durch.

de.wikipedia.org