Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „Bewegungsfreiheit“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

(Springe zu Griechisch » Deutsch)

Bewegungsfreiheit <-> SUBST f Sg

1. Bewegungsfreiheit (Raum zur Bewegung):

Bewegungsfreiheit
die neuen Züge bieten mehr Bewegungsfreiheit

2. Bewegungsfreiheit (Handlungsspielraum):

Bewegungsfreiheit
Bewegungsfreiheit

Beispielsätze für Bewegungsfreiheit

die neuen Züge bieten mehr Bewegungsfreiheit

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bereits 1933 waren besondere „Kommunistenbedingungen“ erlassen worden, die die Bewegungsfreiheit kommunistischer Flüchtlinge erheblich einschränkten und ihre politischen Betätigungsmöglichkeiten drastisch begrenzten.
de.wikipedia.org
Das bedeutet, der Spieler verfügt meist über stark eingeschränkte Bewegungsfreiheit und konzentriert sich nur auf das Abschießen gegnerischer Einheiten.
de.wikipedia.org
Drallstabilisierung tritt nur bei Kreiseln auf, die ihre volle Bewegungsfreiheit in drei Drehfreiheitsgraden besitzen.
de.wikipedia.org
Hiervon unbenommen bleiben Vereinbarungen zwischen den Ländern zugunsten genereller landesübergreifender Bewegungsfreiheit.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Teile der Rüstung waren mit Lederriemen zusammen gebunden, auch aus Gründen der Bewegungsfreiheit und Gewichtsersparnis.
de.wikipedia.org
Dieses Warmblut hat außerdem eine kräftige Schulter mit guter Bewegungsfreiheit, aber öfter auch eine etwas zu kurze Kruppe.
de.wikipedia.org
Ein Nachteil besteht aber darin, dass die Bewegungsfreiheit empfindlich eingeschränkt wird und die Fesseln aufgrund der unnatürlichen Haltung der Arme rasch zu schmerzen beginnen.
de.wikipedia.org
Die Stehhilfe ist standfest und beeinträchtigt die Bewegungsfreiheit nicht.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerung sei in ihrer Bewegungsfreiheit stark eingeschränkt.
de.wikipedia.org
Die mitgeführten größeren Messinstrumente schränkten die Bewegungsfreiheit zusätzlich ein.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Bewegungsfreiheit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский