Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „rohes“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

(Springe zu Griechisch » Deutsch)

roh [roː] ADJ

1. roh (Speise, Mensch):

roh
ωμός
halb roh
μισοψημένο

2. roh (ungekocht):

roh
άβραστος

3. roh (unbearbeitet):

roh
ακατέργαστος

4. roh (unfertig):

roh
ατελής, ημιτελής

Beispielsätze für rohes

jdn wie ein rohes Ei behandeln
φέρομαι σε κάποιον πολύ προσεχτικά

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Früchte und Samen werden roh oder gegart gegessen und sind trocken und mehlig.
de.wikipedia.org
Manchmal wird in der Literatur angegeben, der Fichtensteinpilz könne roh gegessen werden.
de.wikipedia.org
Der Zeitpunkt des Seitenschiffanbaus ist wegen seiner rohen nicht einheitlichen Architektur schwer zu bestimmen.
de.wikipedia.org
Sie litt freiwillig unter Hungersnot und ernährte sich nur gelegentlich von rohem Wurzelgemüse und Obst.
de.wikipedia.org
Sie können sowohl roh als auch gegart gegessen werden und haben einen süßlichen Geschmack.
de.wikipedia.org
Sie werden roh oder auf diverse Arten zubereitet gegessen.
de.wikipedia.org
Die Entwürfe waren roh gezeichnet und die drucktechnische Ausführung unter Verwendung der aus dem Westen importierten Anilinfarben kann nur als grässlich bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Rohes Hackfleisch ist aufgrund der vergrößerten Oberfläche und teilweise zerstörten Zellmembranen sehr schnell verderblich.
de.wikipedia.org
Die Konkubine wünschte von ihrer Familie als Arznei rohen Teufelszwirn.
de.wikipedia.org
Die Kreuzkontamination muss nicht zwangsläufig vom rohen Produkt auf das gegarte erfolgen, sondern kann auch ein ganz anderes Lebensmittel betreffen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste