Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „unglückliche“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

(Springe zu Griechisch » Deutsch)

unglücklich ADJ

2. unglücklich (widrig):

unglücklich
άτυχος

Beispielsätze für unglückliche

eine unglückliche Figur abgeben
δίνω μια κακομοίρικη εντύπωση

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine unglückliche Liebe zerrüttete sein inneres Leben und prägte seinen Dichtungen den Charakter der Schwermut auf.
de.wikipedia.org
Auch andere Quellen geben die unglückliche Liebe zu einer Bäckerstochter als Grund an, 1624 dem Jesuitenorden beizutreten.
de.wikipedia.org
Buddhistische Priester wurden angeheuert, um Rituale auf diejenigen zu vollziehen, deren ungewöhnliche oder unglückliche Tode sie in rachsüchtige Geister verwandeln würde – ähnlich dem Exorzismus.
de.wikipedia.org
Durch unglückliche Umstände kommt er zu spät zur Schule und wird verhöhnt.
de.wikipedia.org
Aber unglückliche Umstände und ein übler Intrigant verhindern, dass sie heiraten dürfen.
de.wikipedia.org
Verstärkt durch die auch finanziell unglückliche Entwicklung der Napoleonischen Kriege geriet der dänische Staat 1813 in einen faktischen Staatsbankrott.
de.wikipedia.org
Die Unglückliche wird von ihm in dem Toilettenraum des Nachtclubs erdrosselt.
de.wikipedia.org
Ihre unglückliche Ehe ist geprägt von den Schlägen und Fremdgehen ihres Mannes.
de.wikipedia.org
Viele unglückliche Schicksalsschläge trafen ihn, so dass er das Familiengut auf 18 Jahre verpachtete.
de.wikipedia.org
Das unglückliche Ende von Tragödien ruft Mitleid mit der Torheit und dem Sturz eines grundsätzlich guten Charakters hervor.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste