Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Abweg“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Stattdessen würden lediglich Bälle auf Abwegen noch stärker bestraft.
de.wikipedia.org
Dies ergibt sich aus der Einsicht, dass jeder Mensch eigentlich das Gute will und nur durch Unwissenheit auf Abwege gerät.
de.wikipedia.org
Er schrieb: „Ich fürchtete, ich könnte beim Lesen derselben auf Abwege geraten.
de.wikipedia.org
Damit galt Ein Mann auf Abwegen als moderater Kassenerfolg.
de.wikipedia.org
Abwege ist ein deutsches Filmdrama aus dem Jahr 1928.
de.wikipedia.org
Dabei ist es ihm nie um forensische Beweise oder Ermittlungsmethoden zu tun: „Es sind die Seelen und ihre Abwege, Abgründe, die ihn interessieren.
de.wikipedia.org
Der Blick des Autors auf die Figuren, die sich häufig auf skurrilen Abwegen befinden, ist „sarkastisch, doch liebevoll“.
de.wikipedia.org
Dabei gehört allerdings dieser Abweg nicht zu den als Wegeunfall versicherten Arbeitswegen.
de.wikipedia.org
Wenn jugendliche Sünder rechtzeitig ihrem verführerischen Umfeld entzogen und in guten christliche Verhältnissen erzogen würden, so gerieten sie nicht auf Abwege.
de.wikipedia.org
Geschieht jedoch ein Unfall auf dem Abweg, ist dieser nicht versichert.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Abweg" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski