Übersetzungen für „Empfehlung“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Deutsch)

Empfehlung <-, -en> SUBST f

1. Empfehlung:

Empfehlung

raccomandazione f

Empfehlung

consiglio m

auf Empfehlung von

dietro raccomandazione di

mit unseren besten Empfehlungen

con i nostri migliori saluti

2. Empfehlung (Referenz):

Empfehlung pl

referenze fpl

Beispielsätze für Empfehlung

auf Empfehlung von

dietro raccomandazione di

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie war damit die weltweit erste interdisziplinäre Empfehlung zu diesem Thema.

de.wikipedia.org

Nach dieser Empfehlung sollen sich Implementierungen von Internetstandards selbst möglichst eng an bestehende Empfehlungen und Standards halten, ohne diese Vorgehensweise von anderen Beteiligten zu erwarten.

de.wikipedia.org

Diese Empfehlungen können jedoch nur wirksam sein, wenn sie in ihrer Gesamtheit umgesetzt werden.

de.wikipedia.org

Diese Wahl war jedoch nur eine Empfehlung für einen gesondert abzuhaltenden Parteitag.

de.wikipedia.org

Der Kaiser verweigerte dem Architekten, trotz anderslautender Empfehlungen, mehrere Auszeichnungen.

de.wikipedia.org

Die Untersuchungskommission stellte eine Reihe von Empfehlungen auf, die im Anschluss als verbindliche Standards übernommen wurden.

de.wikipedia.org

Berechnungen des Migrationsersatzes sind in erster Linie demographischer und theoretischer Art und keine Prognosen oder Empfehlungen.

de.wikipedia.org

Diese Schrift ist eine Empfehlung des Selbst Mordes“.

de.wikipedia.org

Im Anschluss wird ein Bericht verfasst, der zu einer Empfehlung des Kongresses über zu ergreifende Maßnahmen führen kann.

de.wikipedia.org

Die Anwendung erhielt großes Lob für ihre personalisierten Empfehlungen, aber auch Kritik für den geringen Funktionsumfang im Vergleich zur Konkurrenz.

de.wikipedia.org