Übersetzungen für „Quart“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Deutsch)

Quart <-, -en> SUBST f MUS SPORT

Quart

quarta f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Betroffen war die Finanzierung der Türkenkriege durch Sondersteuern wie die Terz (1524), die Einziehung der Kirchenkleinodien (1526) oder die Quart (1529).

de.wikipedia.org

Wein wurde nach Eimern mit 64 Quart gerechnet und dieser betrug 76,07254 Liter, also etwa 0,5 Liter Unterschied.

de.wikipedia.org

Am Gedenktag sollten die Mönche gemeinsam im Refektorium gute Fische mit Weißbrot verzehren sowie einen Quart guten Wein trinken.

de.wikipedia.org

Gedruckt wurde das Werk je nach Preisklasse entweder in billigem kleineren Quart- oder im teureren Folio-Format.

de.wikipedia.org

So wurde in der ersten urkundlichen Erwähnung im Jahre 1462 die Pacht mit 15 Malter Roggen und 40 Quart (etwa 46 Liter) Öl bestimmt.

de.wikipedia.org

Der Name an sich meint eigentlich nur das Papierformat Quart, auf dem sie gedruckt wurden.

de.wikipedia.org

Quart ist auch die Bezeichnung für ein Viertel von einem Maß.

de.wikipedia.org

Die Renaissancelaute steht in der Regel in Terz-Quart-Stimmung, ähnlich der Gitarre, jedoch (bei sechs Chören) mit dem Terz-Intervall zwischen dem dritten und vierten Chor.

de.wikipedia.org

Fideln haben fünf bis sechs Saiten in Quart-Terz-Stimmung und ein mit Bünden versehenes Griffbrett.

de.wikipedia.org

Quart wurde nach der Zerstörung durch die Hugenotten 1573 aufgegeben.

de.wikipedia.org