Übersetzungen für „Räderchen“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Deutsch)

Räderchen SUBST

Räderchen pl → Rädchen

Siehe auch: Rädchen

Rädchen <-s, Rädchen/ Räderchen> SUBST nt

1. Rädchen:

Rädchen

ruotina f

Rädchen

ruotino m

Rädchen (von einem Mechanismus)

rotella f

Rädchen (von einem Mechanismus)

rotellina f

2. Rädchen (Teigrädchen):

Rädchen

rotella f per tagliare la pasta

3. Rädchen MODE :

Rädchen

rotella f

nur ein Rädchen im Getriebe sein fig

essere solo una rotella dell’ingranaggio

bei ihm ist ein Rädchen locker, fehlt ein Rädchen ugs fig

gli manca una rotella