Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Selbstbeherrschung“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Deutsch)

Selbstbeherrschung SUBST f

Selbstbeherrschung
die Selbstbeherrschung verlieren

Beispielsätze für Selbstbeherrschung

die Selbstbeherrschung verlieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auf seinen Reisen wurde ihm der Ruf zuteil, keine Zurückhaltung oder Selbstbeherrschung zu kennen.
de.wikipedia.org
Mit diesem Emblem werden die Mönche zu Bescheidenheit und Selbstbeherrschung aufgefordert.
de.wikipedia.org
Spartaner haben wenig Gelegenheit, Selbstbeherrschung im Umgang mit der Lust zu erlernen, denn ihre Gesetze gebieten ihnen, sich von den größten Vergnügungen fernzuhalten.
de.wikipedia.org
Bis in ihre allerletzten Lebenstage korrespondierte sie handschriftlich mit aller Welt, trotz einer, mit großer Selbstbeherrschung ertragener, schweren Krankheit.
de.wikipedia.org
Die geforderte Unterwerfungsleistung habe das Kind auf Dauer nur erbringen können, wenn es Selbstbeherrschung lernte.
de.wikipedia.org
Die Ausübung der Tätigkeit erfordert ein hohes Maß an Konzentration und Selbstbeherrschung.
de.wikipedia.org
Als Junge war er intelligent und sportlich, bewies aber oft mangelnde Selbstbeherrschung.
de.wikipedia.org
Die meisten Männer lernen mit zunehmender Erfahrung, wie sie ihren Orgasmus und die Ejakulation durch Selbstbeherrschung und -disziplin besser kontrollieren können.
de.wikipedia.org
Der Verzicht auf Menschenblut ist für Vampire nur mit großer Selbstbeherrschung und langer Übung möglich, erleichtert jedoch das Zusammenleben mit Menschen.
de.wikipedia.org
Freiheit im Sinne der Vernunft bedeutet im weiteren Sinne ein gewisses Maß an Selbstbeherrschung.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Selbstbeherrschung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski