Übersetzungen für „Unterstützung“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Unterstützung <-, -en> SUBST f

1. Unterstützung:

Unterstützung

appoggio m

2. Unterstützung (Hilfe):

Unterstützung

aiuto m

Unterstützung

assistenza f

3. Unterstützung:

Unterstützung

sovvenzione f

Unterstützung beantragen

chiedere una sovvenzione

4. Unterstützung (Fürsorge):

Unterstützung

sussidio m

Beispielsätze für Unterstützung

Unterstützung beantragen

chiedere una sovvenzione

sich jemandes Unterstützung versichern

assicurarsi l’aiuto di qn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er verbot indes die aktive Unterstützung des Vorhabens durch Beamte und Polizisten.

de.wikipedia.org

Das Angriffsteam bestand aus 200 Soldaten mit 2000 Soldaten zur Unterstützung.

de.wikipedia.org

Von dieser ideologischen Einschränkung setzte sich das Winterhilfswerk in den ersten Jahren noch deutlich ab, indem grundsätzlich alle Notleidenden Unterstützung erhalten konnten.

de.wikipedia.org

Dagegen propagierte er Selbstbildung und Unterstützung durch sozialdemokratisch orientierte Organisationen.

de.wikipedia.org

Bei der Entwicklung wurde Wert auf die Unterstützung von nutzergenerierten Inhalten (Modifikationen, z. B. neue Fahrzeuge und Strecken) gelegt.

de.wikipedia.org

Seine Truppen kannten das Kampfgebiet hervorragend und erfreuten sich einer großen Unterstützung in der Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurden sie zum Beispiel zur Unterstützung der Volkspolizei mobilisiert, wenn Sowjetsoldaten mit Munition fahnenflüchtig waren.

de.wikipedia.org

Der Workshop wurde mit Unterstützung von duhastdiemacht.de durchgeführt.

de.wikipedia.org

Beim Bau verfügten die Schiffe über kein Bugstrahlruder zur Unterstützung der An- und Ablegemanöver.

de.wikipedia.org

Bei Kindern muss dies als gehaltene Aufnahme, also mit Unterstützung einer die Beine haltenden Person gemacht werden.

de.wikipedia.org