Übersetzungen für „hinfliegen“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Deutsch)

I . hinfliegen <irr> VERB intr +sein

1. hinfliegen:

hinfliegen

volare (là), andare in volo

2. hinfliegen (hinfallen):

hinfliegen ugs

volare per terra

II . hinfliegen <irr> VERB trans

hinfliegen

trasportare con l’aereo, portare in aereo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es gibt ein römisches Sprichwort, wonach der linke Engel dorthin deute, wo der rechte hingeflogen sei.

de.wikipedia.org

Er will sie mit einem Dienstflugzeug hinfliegen.

de.wikipedia.org

Ich bin hingeflogen, habe es mir angeschaut und gesagt – das ist es, hundert Prozent.

de.wikipedia.org