Übersetzungen für „kegeln“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Deutsch)

kegeln VERB intr +haben

kegeln

giocare a birilli

Kegel <-s, -> SUBST m

1. Kegel:

Kegel

cono m

ein stumpfer Kegel

un tronco di cono

2. Kegel (Spiel):

Kegel

birillo m

die Kegel aufstellen/umwerfen

disporre/far cadere i birilli

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Junge Ketten von Kegeln befinden sich auf einer Kurve südwestlich des Vulkans, auf der sich auch ein embryonaler Schildvulkan befindet, und auf konzentrischen Halbkreisen.

de.wikipedia.org

Viele Vereine haben Freizeitmannschaften in den unterschiedlichsten Sportarten (u. a. Fußball, Wandern, Kegeln).

de.wikipedia.org

Anschliessend werden daraus Kegeln von rund 300 g, 600 g bzw. 1200 g geformt, die in Mehl gewendet werden.

de.wikipedia.org

Weitere Sportarten des Vereins sind Gymnastik, Kegeln, Schwimmen (mit Triathlon und Wasserball), Tanzsport, Tauchsport, Tennis, Tischtennis, Turnen, Prellball und Volleyball.

de.wikipedia.org

Er vereint die Sektionen Fußball, Kegeln, Darts, Gymnastik und Ringen.

de.wikipedia.org

Der Verein bietet neben Fußball auch die Abteilungen Handball, Tischtennis, Kegeln, Schießen, Schwimmen und Volkstanz.

de.wikipedia.org

Erfolgreicher war bisher die Abteilung Kegeln mit ihren etwa 70 Mitgliedern, deren Damenmannschaft es bis in die Landesliga schaffte.

de.wikipedia.org

Das größte Sportangebot ist im Bereich Fußball zu finden, es werden aber auch Fitnesskurse, Volleyball und Kegeln angeboten.

de.wikipedia.org

Bis zur Wende 1989/90 gab es neben Fußball unter anderem Angebote in den Sektionen Kegeln, Schach und Leichtathletik.

de.wikipedia.org

Das Verbot des Spiels auf Lattenbahnen mit neun Kegeln war erfolgt, da oft Geld eingesetzt und auch betrogen wurde.

de.wikipedia.org