geleistete im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für geleistete im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch (Springe zu Kroatisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Verbtabelle anzeigen

Leisten <-s, Leisten> SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Vorschub leisten
potpomagati, poticati dat/akk
einen Meineid leisten
krivo priseći
Beistand leisten
pružiti (pružati) pomoć
Ersatz leisten
nadoknaditi (für akk) akk
den Amtseid leisten
biti zaprisegnut pri stupanju u službu
Abbitte leisten
moliti za oproštenje

Übersetzungen für geleistete im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Kroatisch)

Ergebnis-Übersicht

geleistete Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

den Amtseid leisten
biti zaprisegnut pri stupanju u službu
einen Meineid leisten
krivo priseći
eine Kaution leisten
položiti kauciju
für geleistete Dienste
za učinjene usluge
einer Vorladung Folge leisten
odazvati se pozivu
Genüge tun (leisten)
udovoljiti (-ljavati)
einen Meineid schwören od leisten
zakleti se krivo
sich akk nicht leisten können
ne moći si priuštiti akk
ein Praktikum ableisten, den Vorbereitungsdienst leisten
stažirati
einer Einladung od Vorladung Folge leisten
odazvati se pozivu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Zuschlag von 25 % auf den jeweiligen Bruttostundenlohn stellt ohne das Vorliegen besonderer Umstände regelmäßig einen angemessenen Ausgleich für geleistete Nachtarbeit dar.
de.wikipedia.org
Außerdem kann man oft noch das spontane (vom Patienten geleistete) Atemminutenvolumen und das durch die Maschine gelieferte Volumen unterscheiden.
de.wikipedia.org
Vom Gesellschafter an seine Personengesellschaft geleistete Beträge sind Kapitaleinlagen, von der Personengesellschaft geleistete Beträge sind Entnahmen.
de.wikipedia.org
Kader schrieben sich Arbeitspunkte für nicht geleistete Arbeit gut und benutzten Kollektiveigentum, als würde es ihnen gehören oder überschrieben es sich gleich ganz.
de.wikipedia.org
Durch selbstverantwortliches Lernen profitieren die leistungsschwächeren Schüler von der Hilfe durch leistungsstärkerer Schüler, die ihrerseits durch diese geleistete Hilfe profitieren.
de.wikipedia.org
Das zum Zweck der Erfüllung einer moralischen Pflicht Geleistete kann nicht zurückgefordert werden.
de.wikipedia.org
Ein verstärkter Rückgriff auf erprobte Komponenten und Softwarebibliotheken nutzt bereits geleistete Entwicklungsarbeit effizienter.
de.wikipedia.org
Arbeitnehmer im Öffentlichen Dienst erhalten monatlich ein Tabellen-Entgelt als unmittelbaren Gegenwert für ihre geleistete Arbeit.
de.wikipedia.org
Auch Rückforderungen an den Vermieter für bereits geleistete Zahlungen sind innerhalb einer 6-Monats-Frist möglich.
de.wikipedia.org
Wird auf eine Schuld geleistet, deren Durchsetzbarkeit durch eine (peremptorische) Einrede dauerhaft ausgeschlossen ist, so kann das Geleistete nach Abs.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste