Deutsch » Latein

Übersetzungen für „tief“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

tief ADJ

1.

tief
altus [flumen; aqua; somnus]

2. (Winter, Frieden)

tief
summus
tief in der Nacht
multa nocte

3. (von Tönen)

tief
gravis [vox; sonus]

4. (Trauer)

tief
magnus

Tief SUBST nt METEO

Tief
depressio <-onis> f atmosphaerica

Beispielsätze für tief

tief in der Nacht

    Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

    Deutsch
    Um der Kälte zu entgehen, graben sie sich tiefer in die Erde ein.
    de.wikipedia.org
    Daher mussten einige aufwändige Brückenbauwerke, tiefe Geländeeinschnitte und bis zu 18 Meter hohe Bahndämme errichtet werden.
    de.wikipedia.org
    Am obersten Stängelblatt sind die Nebenblätter verschieden tief eingeschnitten und haben ein bis acht Zipfel.
    de.wikipedia.org
    Der tiefe Absturz gegen Osten und Südosten weist mit über 2400 m einen der größten Höhenunterschiede zwischen Tal und Gipfel in den Ostalpen auf.
    de.wikipedia.org
    Der Wirkungsgrad der Luftwärmepumpe sinkt, je tiefer die Außentemperaturen werden.
    de.wikipedia.org
    Die tiefste Stelle bildet mit 3.680 m das Arutief.
    de.wikipedia.org
    Der See ist bis zu 38 m tief und liegt etwa, er wird von Osten nach Westen von der Schwentine durchflossen.
    de.wikipedia.org
    Sie ist 26 Meter breit, geht 30 Meter tief in den Berg und ist am Eingang 7 Meter hoch.
    de.wikipedia.org
    Das U-Boot konnte bis zu 915 Meter tief tauchen und Räder ausfahren, um so auf dem Meeresgrund zu verharren.
    de.wikipedia.org
    Sie fliehen und geraten dabei in immer tiefere Bereiche des Waldes.
    de.wikipedia.org

    Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

    Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

    "tief" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


    Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina