-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „abnutzen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch
(Springe zu Niederländisch » Deutsch)ˈab·nut·zen1, ˈab·nüt·zen VERB trans (an Wirksamkeit verlieren)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- In den 1970er Jahren war die Anlage abgenutzt und sollte modernisiert werden.de.wikipedia.org
- Die Pfeiler der Toreinfahrt waren durch Fuhrwerksräder stark abgenutzt.de.wikipedia.org
- Zwischen 1985 und 1993 wurde die Randinschrift vertieft geprägt, da sie sich so langsamer abnutzt.de.wikipedia.org
- Die Färbung kann auch durch Abnutzen der farblich abgesetzten Federspitzen und durch Auftragen eines Farbstoffes verändert werden.de.wikipedia.org
- 1960 wurde die Apotheke teilweise umgebaut, doch so abgenutzt entsprach sie nicht mehr den Anforderungen für einen Apothekenbetrieb.de.wikipedia.org
- Obwohl Anfang der 1990er Jahre eine umfangreiche Sanierung der gesamten Schleusenanlage erfolgte, war das Material durch Ermüdung abgenutzt und nicht mehr ausreichend belastbar.de.wikipedia.org
- Durch die Schläge kann es zu einer Gefügeveränderung kommen, so dass sich das Rad ungleichmäßig abnutzt.de.wikipedia.org
- Durch das häufige Umblättern wurden die meisten Seitenecken stark abgenutzt.de.wikipedia.org
- Eines der Räder weist eine Scheuerfurche auf, die vom Wagenkasten verursacht wurde, an dem sich das schlingernde Rad abnutzte.de.wikipedia.org
- Sollte der Ball sich stärker abnutzen, kann es zum Effekt des sogenannten reverse swing kommen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch