Deutsch » Niederländisch

ˈein·ge·hend [ˈ͜aingeːənt] ADJ

eingehend
grondig
eingehend
nauwkeurig
eingehend
uitvoerig

ˈein·ge·hen1 VERB intr

Verbtabelle anzeigen

1. eingehen (Stoff: schrumpfen):

eingehen
krimpen

3. eingehen (zustimmen):

eingehen
ingaan [o. reageren] (op)

4. eingehen geh (aufgenommen werden):

eingehen
ingang vinden
eingehen
opgenomen worden

5. eingehen selten geh (gehen in):

eingehen
ingaan
eingehen
binnengaan
zur ewigen Ruhe eingehen
de eeuwige rust ingaan

6. eingehen (Post: eintreffen):

eingehen
binnenkomen
die eingegangene Post
de binnengekomen post

7. eingehen ugs (verstanden werden):

eingehen
er in gaan
eingehen
begrepen worden
es will mir nicht eingehen, dass …
het wil er bij mij niet in, dat …

9. eingehen SPORT ugs (einlaufen):

eingehen
afgaan

ˈein·ge·hen2 VERB trans (sich einlassen)

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Waage war damals notwendig, damit eingehende Handelswaren entsprechend verzollt werden konnten.
de.wikipedia.org
Gegenstand einer eingehenden wissenschaftlichen Debatte waren derartige Ansätze bislang allerdings nicht.
de.wikipedia.org
Bei eingehenderer Betrachtung zeigt sich aber eine Verschiebung der Bedeutung der Institutionen.
de.wikipedia.org
Nach Tönnies hat eingehend der Strukturfunktionalismus daran gearbeitet, die Moderne mit der sozialen Differenzierung in eins zu setzen.
de.wikipedia.org
Nach eingehender europaweiter Suche war dieser Drehort gewählt worden.
de.wikipedia.org
Trotz der von dem Kernkraftwerk zu den Geschehnissen veröffentlichten Berichte finden sich in den Medien keine Darstellungen, welche die technischen Abläufe eingehender bewerten.
de.wikipedia.org
Der Verein sichert zu, dass er alle eingehenden zweckgebundenen Spenden ohne jeden Abzug in das jeweilige Hilfsprojekt weiterleitet.
de.wikipedia.org
Nach eingehender Beschäftigung mit der technischen Anwendung der Tuschemalerei der Ostasiaten, malte sie die meisten ihrer Grafiken mit chinesischer Tusche auf Ingrespapier.
de.wikipedia.org
Die Tierwelt des Reservats wurde noch nicht eingehender analysiert, doch kommen Wölfe, Bären, Rotfüchse, Wildkatzen, Rehe, Dachse und Wildziegen im Reservat vor.
de.wikipedia.org
Ausgezeichnet werden Autoren, die Themenbereiche oder Teilaspekte kompetent aufarbeiten, eingehend analysieren und dem Laien allgemein verständlich vermitteln.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"eingehend" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"eingehend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste