-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „festlegend“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch
(Springe zu Niederländisch » Deutsch)ˈfest·le·gen1 VERB trans
1. festlegen (bestimmen):
2. festlegen (anlegen):
3. festlegen (festnageln):
-
jdn auf seine Behauptungen festlegen übtr
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Rahmen- oder Grobterminplanung ist Teil einer Projektentwicklung (Festlegen des Projektziels) und ist somit parallel zur kaufmännischen (Finanzrahmen), technischen, juristischen und ökologischen Projektdefinition vorzunehmen.de.wikipedia.org
- Zusätzlich ist festgelegt, dass die Verordnung von Hilfsmitteln im Gegensatz zu Heilmitteln durch die Kassen zu prüfen und zu genehmigen ist.de.wikipedia.org
- Zu Beginn der Saison mussten sich die Mannschaften festlegen, bei welchen vier der acht Prüfungen sie Wertungspunkte für das Finale sammeln wollen.de.wikipedia.org
- Manche Nationalsportarten sind von den Regierungen als solche festgelegt.de.wikipedia.org
- Zweites Buch: Hier ist festgelegt, welche Handlungen strafbar sind.de.wikipedia.org
- Die Figur ist nicht häufig, und eine einheitliche Farbgebung ist nicht festgelegt.de.wikipedia.org
- Weitere Festbeträge sind in diesem Katalog für andersartige Hörgeräte und Zubehör wie beispielsweise für Otoplastiken festgelegt.de.wikipedia.org
- Das Hauptunterscheidungsmerkmal eines Freihandelsabkommens und einer Zollunion ist, dass innerhalb eines Freihandelsabkommens jeder Partner den Einfuhrzollsatz unabhängig vom Freihandelsabkommen-Partnerland gegenüber Drittstaaten festlegen kann.de.wikipedia.org
- Außerdem werden Eckpunkte und Bedingungen für die Gründung und Finanzierung von Schülervereinen, Arbeitsgemeinschaften oder Schülerzeitungen festgelegt.de.wikipedia.org
- Die Kosten einer Begräbnisgemeinschaft sind über den gesamten Nutzungszeitraum festgelegt und der Nutzer ist planungssicher und kann Preise vergleichen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch