Anlass im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Anlass im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Übersetzungen für Anlass im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Ergebnis-Übersicht

Anlass Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

aus diesem Anlass
به این دلیل/مناسبت be in dalil/monāsebat

    Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

    Deutsch
    Im Rahmenprogramm zu Ausstellungen und zu besonderen Anlässen finden u. a. Vorträge, Gesprächsführungen, musikalische und szenische Auftritte statt.
    de.wikipedia.org
    Als Anlass wurde ein amtsärztliches Zeugnis verwendet, in welchem ihm Dienstunfähigkeit bescheinigt wurde.
    de.wikipedia.org
    Die Rezitative und der Choral wurden für den Anlass neu komponiert.
    de.wikipedia.org
    Da Sanierungsbedarf besteht, wird der Turm zurzeit nur zu besonderen Anlässen geöffnet (z. B. am Tag des offenen Denkmals).
    de.wikipedia.org
    Die ledige Frau trägt zu festlichen Anlässen den Schäppel.
    de.wikipedia.org
    Seither fanden immer wieder Konzerte statt und besondere Anlässe wurden hier begangen.
    de.wikipedia.org
    Dies geschah meist zu besonderen Anlässen, etwa bei Festen oder beim Weggang vom Studienort.
    de.wikipedia.org
    Die Edition des Buches 6000 Jahre Brot in den 1950er Jahren war der Anlass, dass die Fabrikantenfamilie sich diesem Thema zuwandte.
    de.wikipedia.org
    Das Werk ist gemäß dem Anlass von freudig-festlicher Grundstimmung geprägt und gehört zu den bis heute populärsten weltlichen Bachkantaten.
    de.wikipedia.org
    Als Anlass wird eine Raketenabschussrampe der Wehrmacht in der Nähe genannt.
    de.wikipedia.org

    Wörterbuch durchsuchen

    Deutsch

    "Anlass" auf weiteren Sprachen nachschlagen

    "Anlass" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


    Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Wörterbücher durchsuchen
    Beliebteste