Fass im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Fass im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für Fass im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Ergebnis-Übersicht

Fass Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

nicht zu fassen !
باور کردنی نیست! bāwar-kardani nist
    sich fassen
    بر خود مسلط شدن bar xod mosallat šodan
      Bier vom Fass
      آبجو بشكه āb-ğou-e boške

        Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

        Deutsch
        Entweder ist der erste Gast, der das Fass erreicht oder der Wirt zuständig, den Zapfhahn zu bedienen und allen Gästen die Gläser zu füllen.
        de.wikipedia.org
        Daraufhin verbirgt er schamvoll sein Gesicht in den Händen und kann nur mit drei Fässern voll kaltem Wasser beruhigt werden.
        de.wikipedia.org
        In einer Studie wurden Aerosole (Partikelgröße <5 μm), die SARS-CoV-1 bzw. SARS-CoV-2 enthielten, mithilfe eines Zerstäubers erzeugt und in ein Goldberg-Fass geleitet, um eine aerosolisierte Umgebung zu schaffen.
        de.wikipedia.org
        Entweder wurde das Kühlrohr verlängert und durch ein Fass mit kaltem Wasser geleitet oder es befand sich um den Destillierhelm eine große Wasserschüssel.
        de.wikipedia.org
        In der Nacht trägt er, als alte Frau verkleidet, ein kleines Fass Wein zu den Wachsoldaten am Stall.
        de.wikipedia.org
        Unter verschiedenen Kapitänen diente sie 50 Jahre lang und brachte in dieser Zeit 31.409 Fass Öl und 121 Tonnen Fischbein ein.
        de.wikipedia.org
        Auch der Fertigungsbereich wurde erweitert auf Fass- und Blechnieten und verschiedene Zahnräder.
        de.wikipedia.org
        Gemeinsam versuchen sie eines Nachts mit einem aus zwei großen Fässern gebauten Floß zu fliehen.
        de.wikipedia.org
        Teilweise sitzen die Frauen in Zubern oder Fässern, teilweise sind sie nackt.
        de.wikipedia.org
        Gleichnishaft ausgedrückt muss vorhandene Lust abfließen wie Flüssigkeit aus einem löchrigen Fass, damit neue hinzufließen kann, und das Hinzufließen erzeugt den Genuss.
        de.wikipedia.org

        Wörterbuch durchsuchen

        Deutsch

        "Fass" auf weiteren Sprachen nachschlagen

        "Fass" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


        Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
        Wörterbücher durchsuchen
        Beliebteste