Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „vorlesen“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

I . vo̱r|lesen VERB trans irr

vorlesen
jdm etw vorlesen

II . vo̱r|lesen VERB intr irr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In weiteren derartigen Experimenten wurde der Versuchsperson ein Text vorgelesen, der im Gegensatz zum ersten Experiment aber Fehler enthielt.
de.wikipedia.org
Der Schwerpunkt seiner Arbeit sind kurze, satirische Texte, die in erster Linie für das Vorlesen geschrieben werden.
de.wikipedia.org
An der Versammlung nahm er ab 1937 nicht teil, sein Abschiedsbrief wurde vorgelesen.
de.wikipedia.org
Lediglich Einleitung und Schluss sind aus der Perspektive eines Unbekannten erzählt, der das unter der Matratze des Arztes aufgefundene Tagebuch vorliest.
de.wikipedia.org
Als Resultat erhielt man eine computergenerierte Männerstimme, die die Meldungen und Infos vorlas.
de.wikipedia.org
Gegenüber dem Vorlesen sind Braillezeilen genauer und geben Wort für Wort wieder.
de.wikipedia.org
Zudem sendete man in den 1970er und 1980er vor Sendeschluss gegen Mitternacht die Letzten Nachrichten, die von einer Moderatorin bzw. einem Moderator vorgelesen wurden.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig werden auf der Kanzel des Speisesaals Stücke aus der Bibel oder den Kirchenvätern, auch Teile einer Predigt vorgelesen.
de.wikipedia.org
Dementsprechend werden unterstrichene Wörter beim Vorlesen meist besonders betont.
de.wikipedia.org
Die tschechische Standardsprache kommt hier nur schriftlich oder beim mündlichen Vortragen schriftlicher (Vorlesen) oder vorbereiteter Texte (Referate) zur Anwendung.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"vorlesen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski