-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „erreichen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
erreichen* VERB trans
1. erreichen:
-
erreichen (Ziel, Geschwindigkeit)
-
erreichen (Ziel, Geschwindigkeit)
-
chegar a
-
erreichen (Zug)
2. erreichen (Person):
3. erreichen (durchsetzen):
Beispielsätze für erreichen
- das Rentenalter erreichen
- kann ich Sie telefonisch erreichen?
- wann kann man Sie telefonisch erreichen?
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Mitte der 1940er Jahre erreichte ihre Karriere den Höhepunkt.de.wikipedia.org
- Die Warft, auf der sie liegt, erreicht eine Höhe von 3,9 Metern über Normalnull.de.wikipedia.org
- Bei ihrem zweiten Versuch erreichte sie 1986 den zehnten Platz bei fünfzehn Teilnehmern.de.wikipedia.org
- Die Nominierung für die neue Bundesliga zur Saison 1963/64 wurde damit erreicht.de.wikipedia.org
- Nach dessen Vorstellung sollte die Partei die Massen erreichen.de.wikipedia.org
- Die Universität wuchs weiterhin und erreichte im Jahr 1929 eine Größe von 290 Dozenten (1904: 48) und 2450 Studenten (1904: 290).de.wikipedia.org
- In seiner Karriere, die mehrfach durch Verletzungen unterbrochen wurde, erreichte er neben Erfolgen im Europacup zwei Weltcupsiege.de.wikipedia.org
- Er verschwand südlich des seinerzeitigen Maschinenhauses der an 1841 teilweise in Betrieb genommenen Kaiser-Ferdinands-Wasserleitung, ohne jedoch den Vorfluter zu erreichen.de.wikipedia.org
- Alle Schulen sind mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.de.wikipedia.org
- Drei der Scouts, die ihre Pferde verloren hatten, erreichten die Insel nicht.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch