Übersetzungen für „Euro“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

(Springe zu Russisch » Deutsch)

Euro <-(s), -(s)> [ˈɔɪro] SUBST m

Euro

е́вро m

die Einführung des Euro

ввод е́вро

Beispielsätze für Euro

25 Euro pro Stunde

25 е́вро в час

circa drei Stunden/150 Euro

о́коло трëх часо́в/150 е́вро

die Einführung des Euro

ввод е́вро

drei Euro das Stück

по три е́вро шту́ку

ungefähr 100 Euro

о́коло 100 е́вро

à 10 Euro

по 10 е́вро

das kostet höchstens 50 Euro

э́то сто́ит не доро́же 50 е́вро

eine Rechnung über 1000 Euro

счëт на су́мму 1000 е́вро

zum Preis von 50 Euro

по цене́ (в) 50 е́вро

zwischen 200 und 300 Euro

ме́жду 200 и 300 е́вро

10 Stück à drei Euro

10 штук по три е́вро

wir hatten insgesamt 200 Euro

у нас бы́ло всего́ 200 е́вро

ein Scheck über 10000 Euro

чек на (су́мму в) 10000 е́вро

das macht zusammen 50 Euro

итого́ пятьдеся́т е́вро

100 Euro in Rubel wechseln

поменя́ть сто е́вро на рубли́

jdn um 50 Euro anpumpen

стрельну́ть у кого́-ли́бо 50 е́вро

jdn um 100 Euro erleichtern ugs

укра́сть у кого́-ли́бо 100 е́вро

das macht zusammen 14 Euro

ито́го 14 е́вро

den Preis um vier Euro erhöhen

повы́сить це́ну на четы́ре е́вро

einen Wert von 50 Euro haben

сто́имостью в 50 е́вро

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Kredite in Höhe von durchschnittlich 183 Euro werden marktüblich verzinst, die Rückzahlungsquote beträgt 97 Prozent.

de.wikipedia.org

Dem standen Ausgaben von 33,4 (Vorjahr: 34,3) Millionen Euro gegenüber.

de.wikipedia.org

Promotionsstipendiaten mit Kindern erhalten ergänzend Familien- und Kinderbetreuungszuschläge in Höhe von monatlich 155 Euro für das erste und 50 Euro für jedes weitere Kind.

de.wikipedia.org

Die Dekontaminierungskosten wurden mit umgerechnet 1800 Euro pro Tonne veranschlagt.

de.wikipedia.org

Juli 2010 hat P&G die Marke Ambi Pur von der Sara Lee Corporation für 320 Millionen Euro erworben.

de.wikipedia.org

Jedes Konzertticket beinhaltete einen fünf Euro Gutschein, welcher auf den Konzerten am Merchandisestand für die limitierte Fan-CD Danke!

de.wikipedia.org

Dieses Verpflegungsgeld hat zwar prinzipiell 16 Euro/Tag zu betragen, die Verordnung erlaubt aber Abschläge bis zur Höhe von 35 %.

de.wikipedia.org

Nach Protesten wurde ihm angeboten, das Land für umgerechnet 50.000 Euro zu kaufen.

de.wikipedia.org

Die Kosten betragen etwa drei bis fünf Euro pro Stück.

de.wikipedia.org

Es wurde von Andreas Heller Architects&Designers entworfen und auf einem 2.130 m² großen Grundstück (bei ca. 6.000 m² Gesamtfläche) für 17 Millionen Euro errichtet.

de.wikipedia.org