Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „ausführen“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

aus|führen VERB trans

1. ausführen (Hund):

ausführen
ausführen

2. ausführen (exportieren):

ausführen
ausführen
ausführen

3. ausführen (darlegen):

ausführen
ausführen
-ложи́ть perf

aus|fahren VERB trans unreg

1. ausfahren (Ausflug machen):

2. ausfahren (ausliefern):

Beispielsätze für ausführen

Rohstoffe ausführen
einen Befehl ausführen a. COMPUT

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach dem Planungsstand von Ende 1974 sollte der Bahnhof elfgleisig ausgeführt werden.
de.wikipedia.org
Über dem Westeingang ist ein rundbogiges Fenster eingelassen, das Dach zwischen den Türmen ist als Pultdach ausgeführt.
de.wikipedia.org
Damit ist die Verdummung von Arbeitern gemeint, die nur wenige Handgriffe ausführen.
de.wikipedia.org
Bei ihrer Ankunft am belgischen Zielort erfahren sie, dass der Arzt, der die Sterbehilfe ausführen sollte, schwer verunfallt ist.
de.wikipedia.org
Das Spiel wurde für 8-Bit-Spielekonsolen herausgebracht, die Kämpfe sind zweidimensional, die Charaktere haben nur begrenzte Angriffsmöglichkeiten welche sie ausführen können.
de.wikipedia.org
Ausgenommen war die untere (innere), die engmaschiger ausgeführt wurde.
de.wikipedia.org
In den achtzigern und neunziger Jahren ging man dazu über, den Kern vermehrt hexagonal, also sechseckig auszuführen.
de.wikipedia.org
6 nur eine reguläre Präzession mit einem Massenmittelpunkt oberhalb des Aufstandspunkts ausführen kann (mit u > 0).
de.wikipedia.org
Zusätzlich können sie – je nach Bedarf – Bauaufgaben wie Erdaushub für Feldbefestigungen, Stellungen für Artilleriegeschütze, Gefechtsstände etc. ausführen.
de.wikipedia.org
Sie wurden auf der Kanzel als Schieferrelief, auf dem Altar als Mosaik ausgeführt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ausführen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский