Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „schädigen“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

(Springe zu Russisch » Deutsch)

schädigen [ˈʃɛ:dɪgən] VERB trans

schädigen
schädigen
-вреди́ть perf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Insbesondere die Salzmarschen der arabischen Küste sind weiterhin schwer geschädigt.
de.wikipedia.org
Insbesondere gewohnheitsmäßiger hochdosierter Konsum solcher Drogen kann den Körper schädigen, Folgekrankheiten verursachen und die Lebenserwartung senken.
de.wikipedia.org
Viele Kontaminanten schädigen Organe oder Körperfunktionen, sind krebserregend, beeinflussen die Fortpflanzung oder wirken erbgutschädigend.
de.wikipedia.org
Durch Hunger und Missernten nachhaltig wirtschaftlich geschädigt, sahen sich viele Bauern gezwungen, ihre Höfe an den Staat zu verkaufen.
de.wikipedia.org
Allerdings schädigte der Winter 1984/85 die dortigen Gebiete besonders stark.
de.wikipedia.org
Die angewandten Foltermethoden können sich negativ auf die Psyche und auf den Körper der Teilnehmer auswirken und diese dauerhaft schädigen.
de.wikipedia.org
Stängelkohl kann von denselben Schädlingen, die auch andere Kohlarten befallen, geschädigt werden.
de.wikipedia.org
In aquatischen Systemen schädigt Pyridin sowohl tierische als auch pflanzliche Organismen und ist auf Grund seiner Mischbarkeit mit Wasser gut verfügbar.
de.wikipedia.org
Weder der Pilz noch die Algen schädigen die Bäume, auf denen sie wachsen, da sie die Rinde lediglich als Unterlage benutzen und daher Epiphyten sind.
de.wikipedia.org
Wird der Teigling zu langsam gekühlt, bilden sich große Eiskristalle, die die Hefezellen schädigen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"schädigen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский