-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Russisch
Übersetzungen für „stieß“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)
stieß [ʃti:s] prät von
stieß → stoßen
Siehe auch: stoßen
I . stoßen [ˈʃto:sən] VERB trans stieß, gestoßen (einen Stoß geben)
II . stoßen [ˈʃto:sən] VERB intr (auf etw treffen)
III . stoßen [ˈʃto:sən] VERB refl (sich wehtun)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Auf Grund dieser reichen Ansammlung steingewordener Zeugen stieß der jüdische Friedhofsteil mittlerweile an seine Kapazitätsgrenze.de.wikipedia.org
- Dies stieß auf offene Proteste der Angehörigen der sächsischen Armee, die in Tumulten ausuferten.de.wikipedia.org
- Kurz nach der Landung stieß die Gruppe auf drei afghanische Hirten.de.wikipedia.org
- Bereits in dieser Zeit gab es im Bundeswirtschaftsministerium erste Überlegungen, italienische Arbeiter anzuwerben, was jedoch zunächst auf die Ablehnung der Unternehmer stieß.de.wikipedia.org
- Ab 2008 stieß das jetzt noch intakte System erstmals in einigen Regionen bzw. Teilabschnitten an systembedingte Kapazitätsobergrenzen, insbesondere an bestimmten Einspeisepunkten.de.wikipedia.org
- Da man unerwarteterweise auf Reste grüner Farbe stieß, musste eine umfängliche Arsensanierung durchgeführt werden.de.wikipedia.org
- Die Eingemeindung stieß bei den Kummersdorfern auf wenig Gegenliebe (siehe unten).de.wikipedia.org
- Dieser stieß bei den Quetzinern auf Widerstand; denn sie verloren einige Privilegien, besonders Steuervorteile.de.wikipedia.org
- Ende 2016 verließen jedoch zwei Gründungsmitglieder die Gruppe und ein neuer Schlagzeuger stieß hinzu.de.wikipedia.org
- Im Zuge der Erweiterung stieß auch die erste weibliche Athletin zum Sportverein, für den Damenfußball gab es damals aber noch keine Interessentinnen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch