-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Schwedisch
Übersetzungen für „getrennt“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch
(Springe zu Schwedisch » Deutsch)getrennt ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Dabei zeigt sich ein sehr schöner Farbkontrast zwischen dem gelben Hauptstern und den bläulichen Begleitsternen, die im Teleskop nicht getrennt werden können.de.wikipedia.org
- Das vernetzte Polymer enthält zahlreiche Aminogruppen, die jeweils durch ein Kohlenstoffatom vom Polymer-Rückgrat getrennt sind und im Magen protoniert werden.de.wikipedia.org
- Die Längswände sind durch vertikale Fensterbänder von den Giebelwänden getrennt.de.wikipedia.org
- Ab welchem zu versteuernden Einkommen der nächsthöhere Steuersatz greift, unterscheidet sich danach, ob man als Einzelner, als zusammenveranlagtes Ehepaar, als getrennt veranlagtes Ehepaar oder als Alleinerziehender veranlagt wird.de.wikipedia.org
- Dieses Label wurde von einem Jurastudenten gegründet, der dort eigentlich seine eigene Band veröffentlichen wollte, die sich jedoch kurz vorher getrennt hatte.de.wikipedia.org
- Die Kontinente werden durch Ozeane getrennt, wobei der Schelf (= Festlandsockel) zum Kontinent zählt.de.wikipedia.org
- Das ausgefällte Kasein wird von der Flüssigkeit, der Molke, getrennt und ist der sogenannte Frischkäse.de.wikipedia.org
- Südlich, durch eine schmale Landbrücke getrennt, erstreckt sich mit dem ein weiterer, deutlich kleinerer Teich, dessen Abfluss, der, dem zufließt.de.wikipedia.org
- Gegen die Abriegelung konnten schließlich weder Regierung noch Bürger, die nun von engsten Angehörigen getrennt waren, etwas anderes unternehmen.de.wikipedia.org
- Sie rafft sich auf und besucht den von ihr getrennt lebenden Ehemann.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch