blasen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für blasen im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.blasen <bläst, blies, geblasen> [ˈblaːzən] VERB intr (Wind)

Verbtabelle anzeigen

II.blasen <bläst, blies, geblasen> [ˈblaːzən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Blase <-n> [blaːzə] SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Trübsal blasen ugs
biti ožalošćen
ins Röhrchen blasen [o. pusten] ugs
uraditi alko test
von Tuten und Blasen keine Ahnung haben ugs
nemati pojma u nekoj oblasti
die Flüssigkeit wirft Blasen
u tečnosti se stvaraju mehurići
ich habe mir Blasen gelaufen
dobio sam žuljeve hodajući
ich hab's an der Blase ugs
imam slabu bešiku

blasen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ich habe mir Blasen gelaufen
dobio sam žuljeve hodajući
jdm was blasen (jdm die Meinung sagen)
reći nekome svoje mišljenje
von Tuten und Blasen keine Ahnung haben ugs
nemati pojma u nekoj oblasti
ins Röhrchen blasen [o. pusten] ugs
uraditi alko test
ich hab's an der Blase ugs
imam slabu bešiku
Trübsal blasen ugs
biti ožalošćen
die Flüssigkeit wirft Blasen
u tečnosti se stvaraju mehurići

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Was eigentlich als Urlaub geplant war, bläst dem Kommandeur recht schnell als verbrecherisch Steife Prise ins Gesicht.
de.wikipedia.org
Friert der See zu, bilden sich unter dem Eis häufig Faulgas-Blasen, die seit Jahrzehnten von der örtlichen Jugend durch Löcher im Eis abgefackelt werden.
de.wikipedia.org
Er besitzt eine eher kleinwüchsige Körperform und hat keine Knochen, stattdessen wird sein Körper durch ein System flüssigkeitsgefüllter Blasen gestützt.
de.wikipedia.org
Das Klima ist mediterran geprägt, allerdings kann es frisch werden, sobald der Mistral bläst.
de.wikipedia.org
Im Bereich der ehemaligen Panzerdurchfahrt wächst Schneideried sowie Blasen- und Faden-Segge.
de.wikipedia.org
Diese werden jeweils auch bei der Heimkehr geblasen und kommen in verschiedenen Variationen in der Filmmusik vor.
de.wikipedia.org
Hier wird die Wäsche in einer Kammer aufgehängt, in die kalte oder erwärmte Luft geblasen wird.
de.wikipedia.org
Weil der Wind aus einer ungünstigen Richtung wehte und Feuer und Rauch über den Hubschrauberlandeplatz blies, konnte jedoch kein Hubschrauber landen.
de.wikipedia.org
Innerhalb kurzer Zeit schwellen die betroffenen Stellen an, werden heiß, rot und werfen Blasen.
de.wikipedia.org
Bevor die Blasen bis zum Detektor gewandert sind, kann die Information nicht gelesen werden.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"blasen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"blasen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste