Sinn im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Sinn im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Sinn1 <-(e)s, -e> [zɪn] SUBST m (Wahrnehmungssinn)

Sinn2 <-(e)s, kein Pl> SUBST m

sinnen <sinnt, sann, gesonnen> [ˈzɪnən] VERB intr geh

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
einen Sinn für Komik haben
imati smisla za šalu
er hat nur Unfug im Sinn, dieser nichtsnutzige Junge!
samo su mu gluposti u glavi, nikakve koristi od tog deteta!
er hat (keinen) Sinn für Humor
on ima/nema smisla za humor
der langen Rede kurzer Sinn
da skratim priču
das gibt keinen Sinn
to nema nikakvog smisla

Sinn Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

das gibt keinen Sinn
to nema nikakvog smisla
der langen Rede kurzer Sinn
da skratim priču
einen Sinn für Komik haben
imati smisla za šalu
das ist nicht der Sinn der Sache
to nije poenta stvari
etw kommt ihm in den Sinn
palo mu je na pamet
das ist nicht in seinem Sinn
on to nije tako zamišljao
mir steht der Sinn nicht nach Fernsehen
ne gleda mi se TV
schlag dir das aus dem Sinn!
izbaci to iz glave!
schlag dir das aus dem Sinn!
zaboravi na to!
er hat (keinen) Sinn für Humor
on ima/nema smisla za humor

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die neuen Besitzer führten, auch im Sinne der Erbengemeinschaft, das Haus durch umfangreiche Instandsetzungs- und Renovierungsarbeiten in seinen ursprünglichen Zustand zurück.
de.wikipedia.org
Es wurde bis 1400 verwendet und dann im pfälzischen Sinn verändert.
de.wikipedia.org
Als diese eintraf, begab er sich unter den Schutz des Bischofs und agitierte nächtens im Sinne der Bürgerschaft.
de.wikipedia.org
Auch von Personenstandsurkunden können notariell beglaubigte Abschriften erstellt werden; diese sind selbst jedoch keine Personenstandsurkunde im Sinne des § 55 PStG und genießen nicht deren Beweiskraft.
de.wikipedia.org
Voraussetzung für den Bezug ist ein aufrechtes Dienstverhältnis im arbeitsrechtlichen Sinn.
de.wikipedia.org
1936/37 war die organisatorische Gleichschaltung der Kunst im Nationalsozialismus im Sinne einer „nationalsozialistisch geprägten Volkskultur“ weitgehend abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Weiterhin postulierte er, dass der einzige Sinn des Glaubens darin bestünde, die überwiegend mittelfreien Massen unterdrücken zu können.
de.wikipedia.org
Die Arbeiten zu den mittelalterlichen Symbolen waren in diesem Sinne „eine Art Spurensuche nach dem Wesen der Völker.
de.wikipedia.org
Eine Neutralisationsanlage dient im weitesten Sinne dazu, schädliche Zwischenprodukte durch Bearbeiten oder Umwandeln in unschädliche Endprodukte, die ggf.
de.wikipedia.org
Sinn des Umschlags ist die Erhöhung der Steifigkeit des Bleches, insbesondere bei dünnen Blechen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Sinn" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Sinn" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste