Verträgen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Verträgen im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.vertragen* irr VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.vertragen* irr VERB refl sich vertragen

Verbtabelle anzeigen

Vertrag <-(e)s, -träge> [fɛɐˈtraːk, pl: fɛɐˈtrɛːgə] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Maastrichter Vertrag
Mastrihtski ugovor
im Kleingedruckten von Verträgen sind häufig Fallstricke versteckt
u ugovorima se zamke često kriju u onome što je sitno napisano
Vertrag mit halbjähriger Kündigung
ugovor sa otkaznim rokom od šest meseci
noch ist der Vertrag nicht unterschrieben, noch kann ich zurück
ugovor još uvek nije potpisan, još uvek mogu da se predomislim

Verträgen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

einen Vertrag schließen
sklopiti ugovor
jdn unter Vertrag nehmen
unajmiti nekoga
unter Vertrag stehen
biti pod ugovorom
ich könnte noch ein Bier vertragen ugs
mogao bih da popijem još jedno pivo
wir haben uns wieder vertragen
mi smo se ponovo pomirili
noch ist der Vertrag nicht unterschrieben, noch kann ich zurück
ugovor još uvek nije potpisan, još uvek mogu da se predomislim
im Kleingedruckten von Verträgen sind häufig Fallstricke versteckt
u ugovorima se zamke često kriju u onome što je sitno napisano
Maastrichter Vertrag
Mastrihtski ugovor
Vertrag mit halbjähriger Kündigung
ugovor sa otkaznim rokom od šest meseci

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Käfer können Trockenheit zwar gut vertragen, suchen aber bevorzugt feuchte Orte auf.
de.wikipedia.org
Zum Schluss kehrt sie zurück in die Gegenwart und verträgt sich mit ihrem Mann.
de.wikipedia.org
Um das Jahr 2000 kam es zu einer genetischen Mutation, nach der die Samen auch Frost vertrugen.
de.wikipedia.org
Für das Weidevieh ist die Pflanze tödlich giftig; Ziegen jedoch vertragen die frische Pflanze ausgezeichnet.
de.wikipedia.org
Es war sowohl für türkische, als auch für westliche Musik anwendbar, was sich gut mit der kulturellen Westorientierung der türkischen Republik vertrug.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu Antibiotika gegen Bakterien wirken sie aber oft unzureichend und werden schlecht vertragen.
de.wikipedia.org
Der Acker-Gelbstern gedeiht am besten in nährstoffreichen, lockeren Böden und verträgt sowohl kalkreiche als auch ausgesprochen kalkarme Grundlagen.
de.wikipedia.org
Der pH-Wert liegt meist im sauren Bereich, aber auch Kalkböden werden vertragen.
de.wikipedia.org
Normale Mengen zuckerfreier Bonbons werden von Erwachsenen wie Kindern in der Regel sehr gut vertragen.
de.wikipedia.org
Diese Sorten vertragen auch geringe plastische Verformungen, ohne zu brechen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste