Übersetzungen für losigkeit im Deutsch»Serbisch-Wörterbuch

Mitleid(s)losigkeit SUBST f

Mitleid(s)losigkeit kein Pl:

Mitleid(s)losigkeit

bezosećajnost f

Mitleid(s)losigkeit

surovost f

Ruchlosigkeit² <-en> SUBST f geh (Tat)

Ruchlosigkeit

bezočnost f

Charakterlosigkeit¹ <-en> SUBST f (schändliche Tat)

Charakterlosigkeit

beskarakternost f

Charakterlosigkeit

nekarakternost f

es ist eine Charakterlosigkeit, einen Freund so zu hintergehen

beskarakterno je tako prevariti prijatelja

Hilflosigkeit SUBST f

Hilflosigkeit

bespomoćnost f

Hilflosigkeit (Ratlosigkeit)

napuštenost f

Appetitlosigkeit SUBST f

Appetitlosigkeit kein Pl:

Appetitlosigkeit

nedostatak m apetita

Maßlosigkeit SUBST f kein Pl

1. Maßlosigkeit (Übermaß):

Maßlosigkeit

ekstremost f

Maßlosigkeit

bezmernost f

2. Maßlosigkeit (ohne Maß):

Maßlosigkeit in

nedostatak m mere u

Ehrlosigkeit SUBST f

Ehrlosigkeit kein Pl:

Ehrlosigkeit

nepoštenje nt

Endlosigkeit SUBST f

Endlosigkeit (räumlich)

beskraj m

Endlosigkeit (zeitlich)

neograničenost f

Schamlosigkeit¹ <-en> SUBST f

1. Schamlosigkeit (Bemerkung):

Schamlosigkeit

drskost f

2. Schamlosigkeit (Handlung):

Schamlosigkeit

bestidnost f

Schamlosigkeit

besramnost f

Ausweglosigkeit SUBST f

Ausweglosigkeit kein Pl:

Ausweglosigkeit

bezizlaznost f

Ausweglosigkeit

beznadežnost f

die Ausweglosigkeit der Situation

beznadežnost situacije