Übersetzungen für „Bekanntschaft“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Bekanntschaft <-en> SUBST f

1. Bekanntschaft (persönliche Beziehung):

Bekanntschaft

poznanstvo nt

jmds Bekanntschaft machen

spoznati se s kom

2. Bekanntschaft (Bekannte):

Bekanntschaft

znanci m Pl

sie brachte ihre neue Bekanntschaft mit

s seboj je pripeljala svojo novo znanko

Beispielsätze für Bekanntschaft

jmds Bekanntschaft machen

spoznati se s kom

sie brachte ihre neue Bekanntschaft mit

s seboj je pripeljala svojo novo znanko

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im ersten Jahr dieser Bekanntschaft denkt er wie ein guter Freund oder Verwandter an sie.

de.wikipedia.org

Seitdem liegt der Schwerpunkt weniger auf der Pflege von bestehenden Kontakten, sondern mehr auf dem Schließen neuer Bekanntschaften.

de.wikipedia.org

Langsam jedoch lernt er von seinen Bekanntschaften und passt sich ihnen an.

de.wikipedia.org

Die Bekanntschaft ist eine schwache Form der sozialen Beziehung.

de.wikipedia.org

Der Witwer hat sich ebenfalls dazu entschlossen, nach einer neuen Bekanntschaft über das Internet zu suchen.

de.wikipedia.org

Aus dieser Bekanntschaft ging eine lebenslange Freundschaft bis zu Pollocks Tod 1970 hervor.

de.wikipedia.org

Besondere Belastungen für Einsatzkräfte ergeben sich bei schweren Unfällen mit Kindern, persönlichen Bekanntschaften mit den Opfern, schreckliche Anblicke der Opfer oder bei Großschadenslagen.

de.wikipedia.org

Unterstützung erhält sie von ihren neuen Bekanntschaften aus ihren geschäftlichen Aktivitäten.

de.wikipedia.org

Die Straftaten wirken wie ein inszeniertes Spiel mit hohem Spaßfaktor, so dass er durch die Bekanntschaft mit den Ganoven zunächst seine Gier nach Nervenkitzel stillt.

de.wikipedia.org

Die Kremsierer werden die kroatischen Abgeordneten wohl aufnehmen; wir haben jetzt persönliche Bekanntschaft gemacht.

de.wikipedia.org