Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „Verwandtschaft“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Deutsch)

Verwandtschaft1 <-en> SUBST f

1. Verwandtschaft (das Verwandtsein):

Verwandtschaft

2. Verwandtschaft (Ähnlichkeit):

Verwandtschaft

Verwandtschaft2 SUBST f

Verwandtschaft ohne pl (Angehörige):

Verwandtschaft

Beispielsätze für Verwandtschaft

die nähere Verwandtschaft

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dies ist möglich, aber eine Verwandtschaft kann nicht nachgewiesen werden.
de.wikipedia.org
Eine Verwandtschaft väterlicherseits kann allerdings nicht ausgeschlossen werden.
de.wikipedia.org
Die tocharischen Sprachen bilden einen eigenen Zweig innerhalb der indogermanischen Sprachfamilie und weisen keine enge Verwandtschaft zu den ihnen benachbarten indogermanischen Sprachen auf.
de.wikipedia.org
70 % der Süsswasserarten der australischen Fischwelt zeigen eine Verwandtschaft mit den tropischen Fischen des indopazifischen Raums.
de.wikipedia.org
Im Folgenden werden vier grundlegenden Strategietypen (Verwandtschaft der Wertschöpfungssysteme, Ausweitung auf Produkt- und Regionenbasis, Multiplikation und Kooperation) beschrieben.
de.wikipedia.org
Eine gewisse Verwandtschaft besteht mit der Glasharmonika und dem Clavicylinder.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Farbe und Musterung besteht eine Ähnlichkeit mit dem bergischen Kräher, obwohl eine unmittelbare Verwandtschaft zwischen den Rassen eher unwahrscheinlich ist.
de.wikipedia.org
Alle Wappen auf dem Gesims gehören zur engeren, die auf den Pilastern zur entfernteren Verwandtschaft.
de.wikipedia.org
Ordnung wurde durch soziale Bindungen wie Verwandtschaften oder Allianzen hergestellt, die frei eingegangen werden konnten.
de.wikipedia.org
Die Höhe der Rente richtete sich nach dem Verhalten des Gefangenen und nach dem finanziellen Status der Eltern oder der Verwandtschaft.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Verwandtschaft" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina