-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Slowenisch
Übersetzungen für „auswerfen“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch
(Springe zu Slowenisch » Deutsch)aus|werfen unreg VERB trans
1. auswerfen (Anker, Netz):
2. auswerfen geh (Schleim):
3. auswerfen (produzieren):
-
auswerfen
-
proizvajati [perf proizvesti]
4. auswerfen COMPUT (Daten):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Unmittelbar darauf wurden in kurzer Zeit riesige Mengen von Bimsstein und Asche ausgeworfen.de.wikipedia.org
- Mit Pendelhub werden die Sägespäne besser ausgeworfen und die Sägeleistung ist höher.de.wikipedia.org
- Dabei komprimiert er die Schließfeder, die leere Patronenhülse wird ausgeworfen und der Schlaghammer gespannt.de.wikipedia.org
- Das Wechseln von Bändern im laufenden Betrieb ermöglichen spezielle Schächte für das Einlegen oder Auswerfen von Bändern.de.wikipedia.org
- Während der Zuführung der neuen Bahn wird die Restrolle abgebremst und ausgeworfen.de.wikipedia.org
- Die abgeschossene Hülse wird wie beim Revolver durch eine unter dem Lauf liegenden Ausstoßerstange ausgeworfen.de.wikipedia.org
- Durch das unter hohem Druck stehende Gas wird der Verschluss entriegelt und geöffnet, wobei zunächst die leere Patronenhülse ausgeworfen wird.de.wikipedia.org
- Dies kann insbesondere dann vorkommen, wenn das Medium zu früh ausgeworfen werden soll.de.wikipedia.org
- Daneben werden auch vulkanische Bomben ausgeworfen, die in einem Umkreis bis zu 5 km niedergehen können.de.wikipedia.org
- Die Rückwand besaß eine Öffnung zum Auswerfen der Hülsen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch