Übersetzungen für „einbiegen“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

ein|biegen

einbiegen

upogibati [perf upogniti]

einbiegen (beim Fahren)

zavijati [perf zaviti]

nach links einbiegen

zaviti (na) levo

Beispielsätze für einbiegen

nach links einbiegen

zaviti (na) levo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Pfad führt anfangs dem ausgedehnten Schotterfeld des Welschtobelbachs entlang, bevor er in südwestlicher Richtung in das von steilen Hängen flankierte lange Haupttal einbiegt.

de.wikipedia.org

Der mittelbreite schwarze Hinterleib ist an den Rändern eingebogen und besitzt am zweiten Segment zwei gelbe Flecken.

de.wikipedia.org

Der Rand bleibt lange Zeit eingebogen oder leicht eingerollt.

de.wikipedia.org

Eine ausreichende Annäherungssicht ermöglicht das sichere Einbiegen ggf.

de.wikipedia.org

Dagegen ist die innere Querlinie, wenn vorhanden, deutlich zur Flügelbasis hin eingebogen.

de.wikipedia.org

Der Hutrand ist beim jungen Pilz glatt und eingebogen, später aber typisch wellig gebuchtet und nicht gerieft.

de.wikipedia.org

Die Umgänge sind an den Nähten eingebogen und gefurcht.

de.wikipedia.org

Der glatte Rand ist dick und lange Zeit eingebogen.

de.wikipedia.org

Der Rand ist lange eingebogen und glatt, erst im Alter ist er auch höckerig gerieft.

de.wikipedia.org

Der Rand ist lange Zeit eingebogen und im Alter leicht gefurcht.

de.wikipedia.org