-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Slowenisch
Übersetzungen für „getarnt“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch
(Springe zu Slowenisch » Deutsch)I . tarnen [ˈtarnən] VERB trans
Beispielsätze für getarnt
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die adulten Wanzen sind durch ihre Färbung gut auf ihren mehlig bestaubt wirkenden Wirtspflanzen getarnt.de.wikipedia.org
- Sie verfolgen ihn in ihrem als Taxi getarnten Polizeiwagen.de.wikipedia.org
- Nach einer getarnten Reifenpanne verschleppt er sie in seine Wohnung, wo er sie fesselt und versucht dafür zu sorgen, das sie sich in ihn verliebt.de.wikipedia.org
- 1934 begann dann der zunächst getarnt durchgeführte Wiederaufbau zum Fliegerhorst der Luftwaffe.de.wikipedia.org
- Zur getarnten Kommunikation verwenden Rechtsextremisten im Internet oft ihnen bekannte rechtsextreme Symbole und Zeichen als legale Codes für teilweise illegale Botschaften.de.wikipedia.org
- Tatsächlich wurden jedoch innerhalb des Gebäudes lediglich von als Touristen getarnten Mitarbeitern Fotos gemacht, auf deren Basis im Studio die Lobby rekonstruiert wurde.de.wikipedia.org
- Südlich des Flugfeldes wurden im angrenzenden Wald Schneisen geschlagen, um getarnte Abstellplätze für die Einsatzmaschinen zu errichten.de.wikipedia.org
- Mit nur vier Militärmaschinen, die Wagen, die als offizielle ugandische Regierungswagen getarnt sind, sowie mehrere schnelle Jeeps transportieren, sollen die Geiseln nachts gerettet werden.de.wikipedia.org
- Der Mord wird als Unfall getarnt und bald vergessen.de.wikipedia.org
- Die Reichswehr umging diese Verbote nahezu umgehend mit Hilfe getarnter Einrichtungen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch