Deutsch » Spanisch

Punkt <-(e)s, -e> [pʊŋkt] SUBST m

2. Punkt MATH, PHYS, CHEM:

Punkt
punto m
isoelektrischer Punkt
punto isoeléctrico

3. Punkt (Ort):

Punkt
punto m
Punkt
lugar m
von diesem Punkt kann man alles gut sehen
desde este lugar se puede ver todo muy bien

4. Punkt SPORT:

Punkt
punto m
Punkt
tanto m
nach Punkten führen/siegen
estar en cabeza/ganar por puntos

5. Punkt MUS:

Punkt
puntillo m

6. Punkt COMPUT (Pixel):

Punkt
punto m
Punkte pro Zoll
puntos por pulgada

Lanz-Punkt <-(e)s, ohne pl > [ˈlants-] SUBST m MED

i-Punkt <-(e)s, -e> [ˈi:pʊŋkt] SUBST m LING

Break-even-Punkt <-(e)s, -e> SUBST m WIRTSCH

G-Punkt m MED
punto G m

Beispielsätze für Punkt

etw Punkt für Punkt widerlegen
rebatir algo punto por punto
Punkt eins (Aufzählung)
primero
wunder Punkt
punto flaco
strittiger Punkt
punto conflictivo
toter Punkt
punto muerto
umstrittener Punkt
punto cuestionado
isoelektrischer Punkt
punto isoeléctrico
schwacher Punkt
punto débil
Grüner Punkt ÖKOL
el punto verde
um Punkt sechs Uhr
a las seis en punto
ein neuralgischer Punkt
un punto neurálgico
der springende Punkt
el punto decisivo
ein wunder Punkt übtr
un punto débil
in diesem Punkt herrschte Einigkeit
hubo conformidad sobre este punto
bis zu einem gewissen Punkt
hasta cierto punto
nun mach mal einen Punkt! ugs
¡basta ya!
ohne Punkt und Komma reden ugs
hablar sin parar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zweck dieser Waffe ist die großflächige Sperrung von Punkten im Gelände, um einen gegnerischen Angriff zu verzögern.
de.wikipedia.org
Somit lässt sich die Qualität des Verfahrens in Abhängigkeit von den Punkten pro Wellenlänge angegeben.
de.wikipedia.org
In der Konstrukteurswertung zählten nur die Punkte des bestplatzierten Fahrers eines Teams.
de.wikipedia.org
Im nächsten Stadium treten diese Punkte deutlicher hervor, insbesondere bei den selten auftretenden dunkel olivgrün gefärbten Raupen.
de.wikipedia.org
Die ersten sechs des Rennens bekamen 8, 6, 4, 3, 2, 1 Punkte.
de.wikipedia.org
Auf den Flanken sowie auf den unpaarigen Flossen zeigt sich ein Muster blauer Punkte.
de.wikipedia.org
Die deutlich kleineren Weibchen haben orange Vorderflügel mit roten Punkten, während die Hinterflügel fast schwarz sind und einen roten Randbereich aufzeigen.
de.wikipedia.org
Der zweite Punkt ist das Reduzieren der Wärmeabstrahlung, da diese von Infrarot-Sensoren geortet werden kann.
de.wikipedia.org
Von jedem dieser Punkte werden mit einem Theodolit die Winkel zwischen sämtlichen hier endenden Dreiecksseiten ermittelt, indem die jeweils anderen Punkte der Seite angezielt werden.
de.wikipedia.org
Der autokinetische Effekt kann die Illusion vermitteln, dass dieser Punkt zu einem anderen Flugzeug auf Kollisionskurs gehört.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Punkt" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Punkt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste