Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Unterbringung“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)

Unterbringung <-, -en> SUBST f

1. Unterbringung (von Personen):

Unterbringung
alojamiento m
Unterbringung
cobijo m

3. Unterbringung FIN, WIRTSCH:

Unterbringung
colocación f
private Unterbringung von ausländischen Wertpapieren
colocación privada de títulos de valor extranjeros

Beispielsätze für Unterbringung

Unterbringung im psychiatrischem Krankenhaus
internamiento en hospital psiquiátrico
Unterbringung von Jugendlichen zur Beobachtung
internamiento de jóvenes para observación
private Unterbringung von ausländischen Wertpapieren
colocación privada de títulos de valor extranjeros

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Aus seiner Sicht sei eine Gefährlichkeit des Angeklagten nicht nachzuweisen und eine Unterbringung nach § 63 StGB daher nicht angebracht.
de.wikipedia.org
2 StPO Personen festnehmen, wenn die Voraussetzungen eines Haftbefehls oder die einer einstweiligen Unterbringung vorliegen und zusätzlich Gefahr im Verzug besteht.
de.wikipedia.org
Die Unterbringung von Fremdarbeitern erfolgte innerhalb von großen Barackenlagern.
de.wikipedia.org
Die Hilfsaktion sollte sich um die Versorgung mit Hilfsgütern sowie Freilassung und Unterbringung von befreiten Kindern und Frauen kümmern.
de.wikipedia.org
Zunächst hatte der Unterbringung und Versorgung der obdachlos Gewordenen Vorrang.
de.wikipedia.org
Die Unterbringung dieser ausländischen Arbeitskräfte erfolgte in Lagern in der Umgebung.
de.wikipedia.org
Dies ist ebenso der Fall bei der mit Natursteinen gestalteten Unterbringung der Wildkatzen, die durch die Vergitterung beeinträchtigt wird.
de.wikipedia.org
Die Unterbringung der Gäste erfolgt in Kooperation mit sieben Hotels.
de.wikipedia.org
Die Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts wird noch heute aufgegriffen, wenn es um die freiheitsentziehende Unterbringung von Personen geht.
de.wikipedia.org
Die noch heute erhaltenen Reste der Nischen belegen wenigstens ein zweites Geschoss für die Unterbringung der Regale.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Unterbringung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Unterbringung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste